Citat 61 tills 80 av 86.
-
Mitt i svårigheterna ligger möjligheterna.
Original:In the middle of difficulty lies opportunity.
Källa: Cosmic Search 1979, no 4. Interview JA Wheeler -
Nationalism är en barnsjukdom. Det är mänsklighetens mässling.
Original:Nationalism is an infantile disease. It is the measles of mankind.
Källa: Saturday Evening Post -
Naturen visar oss bara lejonets svans.
Original:Die Natur zeigt uns vom Löwen zwar nur den Schwanz.
Källa: 10-03-1914, Brev till Heinrich Zangger -
Om A är framgångsrik i livet, så är A lika med x plus y plus z. Arbete är x, y är lek och z är att hålla käften.
Original:If A is a success in life, then A equals x plus y plus z. Work is x; y is play; and z is keeping your mouth shut.
-
Om vi visste vad det var vi gjorde skulle det inte kallas forskning.
Original:If we knew what it was we were doing, it would not be called research.
Källa: tillskrivs -
Oroa dig inte för dina svårigheter i matematik. Jag kan försäkra dig om att mina är ännu större.
Original:Do not worry about your difficulties in Mathematics. I can assure you mine are still greater.
-
Problemet idag är inte kärnkraft, utan det mänskliga hjärtat.
Original:Das Problem ist heute nicht die Atomenergie, sondern das Herz des Menschen.
-
Relativitetsteorin gäller fysik, inte etik.
Original:Relativity applies to physics, not ethics.
-
Stora andar har alltid stött på våldsamt motstånd från medelmåttiga hjärnor.
Original:Great spirits have always encountered violent opposition from mediocre minds.
Källa: 19-03-1940, Brev till Morris Raphael Cohen -
Strävan efter sanning och skönhet är ett verksamhetsområde där vi får vara barn hela livet.
Original:The pursuit of truth and beauty is a sphere of activity in which we are permitted to remain children all our lives.
Källa: tillskrivs -
Sunt förnuft är en samling fördomar som förvärvats vid arton års ålder.
Original:Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.
Källa: Harper’s Magazine 1948 May -
Törsten efter auktoritet är sanningens största fiende.
Original:Autoritätsdusel ist der größte Feind der Wahrheit.
-
Tron på en yttre värld som är oberoende av det varseblivande subjektet ligger till grund för all naturvetenskap.
Original:Der Glaube an eine vom wahrnehmenden Subjekt unabhängige Außenwelt liegt aller Naturwissenschaft zugrunde.
Källa: Maxwells Einfluss auf die Entwicklung der Auffassung des Physikalisch-Realen (1931) -
Två saker är oändliga: universum och mänsklig dumhet; och jag är inte säker på universum.
Original:Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe.
Källa: I: Frederick S. Perls - Gestalt Therapy Verbatim (1969) -
Vad jag har att säga om Bachs livsverk: Lyssna, spela, älska, dyrka och - håll käften!
Original:Was ich zu Bachs Lebenswerk zu sagen habe: Hören, spielen, lieben, verehren und - das Maul halten!
Källa: Illustrierten Wochenschrift (1928) -
Värdet av en collegeutbildning ligger inte i att lära sig en massa fakta utan i att träna sinnet att tänka.
Original:The value of a college education is not the learning of many facts but the training of the mind to think.
Källa: New York Times 18 May 1921 -
Varför är det ingen som förstår mig och alla som gillar mig?
Original:Why is it nobody understands me and everybody likes me?
Källa: New York Times 12 March 1944 -
Vetenskap är en underbar sak om man inte behöver tjäna sitt uppehälle på den.
Original:Science is a wonderful thing if one does not have to earn one's living at it.
-
Vetenskap utan religion är haltande. Religion utan vetenskap är blind.
Original:Science without religion is lame. Religion without science is blind.
Källa: Science and religion (1954) -
Vetenskapen försöker fastställa allmänna regler som bestämmer hur saker och händelser förhåller sig till varandra i tid och rum.
Original:Die Wissenschaft versucht, allgemeine Regeln aufzustellen, die den gegenseitigen Zusammenhang der Dinge und Ereignisse in Raum und Zeit bestimmen.
Källa: Aus meinen späten Jahren (1979) s.44
Alla einstein berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 4)
