Citat 81 tills 99 av 99.
-
Optimisten skapar sin egen lycka, pessimisten skrämmer honom.
Original:L'optimiste crée sa chance, le pessimiste lui fait peur.
La Chance (1928) 43 -
Överallt där folket är välinformerat kan de anförtros sin egen regering;
Original:Wherever the people are well informed they can be trusted with their own government;
-
Plikten är den andres vilja i mig, den är alienationen av min egen frihet.
Original:Le devoir c'est la volonté de l'autre en moi, c'est l'aliénation de ma liberté propre.
Cahiers pour une morale (1983) -
Poesi är uppenbarelsen av en känsla som poeten tror är inre och personlig, men som läsaren känner igen som sin egen.
Original:Poetry is the revelation of a feeling that the poet believes to be interior and personal but which the reader recognizes as his own.
New York Times 14-05-1960 -
Sällan blir en författare så inspirerad som när han berättar sin egen historia.
Original:Rarement un écrivain est si bien inspiré que lorsqu'il se raconte.
La Vie littéraire (1888) -
Samvetet är en käpp som alla använder för att slå sin granne, men som de aldrig använder för egen del.
Original:La conscience est un bâton que chacun prend pour battre son voisin, et dont il ne se sert jamais pour lui.
-
Sinnet är sin egen plats och kan i sig självt skapa en himmel av helvete, ett helvete av himmel.
Original:The mind is its own place, and in itself can make a heaven of hell, a hell of heaven.
Paradise Lost (1667) I, #254 -
Själviskhet innebär att man gör sin egen lycka av andras olycka.
Original:L'égoïsme consiste à faire son bonheur du malheur de tous.
-
Skillnaden mellan lycka och njutning är att du kan välja din egen njutning.
Original:Der Unterschied zwischen Glück und Vergnügen besteht darin dass man sich das Vergnügen selber wählen kann.
-
Sömnen har sin egen värld, och ett brett område av vild verklighet.
Original:Sleep hath its own world, And a wide realm of wild reality.
-
Väg inte dig själv i din egen åsikts vågskål, utan låt de förnuftigas omdöme vara måttstocken för din förtjänst.
Original:Weigh not thyself in the scales of thy own opinion, but let the judgment of the judicious be the standard of thy merit.
Christian Morals II, 8 -
Varje konstnär skriver sin egen självbiografi.
Original:Every artist writes his own autobiography.
The New Spirit (1890) -
Varje människa måste hitta sin egen väg.
Original:Chaque homme doit inventer son chemin.
Les mouches (1943) -
Varje människa som inte är konstnär är en förrädare mot sin egen natur.
Original:Every man who is not an artist is a traitor to his own nature.
-
Vi är alla vår egen djävul, och vi gör denna värld till vårt helvete.
Original:We are each our own devil, and we make this world our hell.
-
Vi arbetar alla mot vår egen bot, för döden är botemedlet för alla sjukdomar.
Original:We all labour against our own cure, for death is the cure of all diseases.
Religio medici (1643) II, 9 -
Vi skapar vår egen förmögenhet och kallar det ödet.
Original:We make our fortunes and call them fate.
-
[...] vars leende och välbefinnande ens egen lycka är helt beroende av.
Original:[..] von deren Lächeln und Wohlsein das eigene Glück völlig abhängig ist.
Mein Weltbild (1931) -
[Studier] lär inte ut sin egen användning; men det är en visdom utan dem och över dem, vunnen genom observation.
Original:[Studies] teach not their own use; but that is a wisdom without them, and above them, won by observation.
Essays (1625) Of Studies
Alla egen berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 5)
