Citat 1 tills 20 av 121.
-
& # 39; T är inte tillräckligt för att hjälpa den svaga upp; men att stödja honom efter.
Original:'T is not enough to help the feeble up; but to support him after.
Källa: Timon of Athens (1607) Act I, sc i -
Äktenskapet är dubbelsängens djupa, djupa frid efter schäslongens buller och bång.
Original:Marriage is the deep, deep peace of the double-bed after the hurly-burly of the chaise-longue.
Källa: I: Alexander Woollcott - The First Mrs. Tanqueray -
Alla stora saker kommer från det obetydliga. Det är därför den vise aldrig strävar efter det stora. På så sätt kan han uppnå stora saker.
-
Änkan efter den okände soldaten fick aldrig ett öre i pension.
Original:La veuve du Soldat inconnu n'a jamais touché un sou de pension.
Källa: Les Pensées (1994) -
Att döma en människa efter hennes svagaste länk eller gärning är som att bedöma havets kraft efter en enda våg.
Original:To judge a man by his weakest link or deed is like judging the power of the ocean by one wave.
-
Att längta efter framtiden tyder på en önskan att undvika nuet.
-
Att man aldrig ska låta en orolighet följa efter sig för att undkomma ett krig, eftersom man inte undkommer det, utan skjuter upp det till sin egen nackdel.
Original:Che non si debbe mai lasciare seguire uno disordine per fuggire una guerra, perché la non si fugge, ma si differisce a tuo disavvantaggio.
Källa: Il Principe III -
Att mäta dig efter din minsta gärning är att räkna havets kraft efter skörheten i dess skum.
Original:To measure you by your smallest deed is to reckon the power of the ocean by the frailty of its foam.
Källa: Profeten -
Att uppfostra barn börjar med att ge efter och slutar med att ge upp.
Original:Kinder erziehen beginnt mit nachgeben und endet mit aufgeben.
-
Bara barn vet vad de letar efter.
Original:Les enfants seuls savent ce qu’ils cherchent.
Källa: Le Petit Prince -
Barn börjar med att älska sina föräldrar. Efter en tid dömer de dem. Sällan eller aldrig förlåter de dem.
Original:Children begin by loving their parents. After a time they judge them. Rarely if ever do they forgive them.
Källa: A Woman of No Importance (1893) -
Bedöm din framgång efter vad du var tvungen att ge upp för att uppnå den.
-
De flesta människor lever mer efter mode än efter förnuft.
Original:Die meisten Menschen leben mehr nach der Mode als nach der Vernunft.
Källa: Sudelbuch G G 29 -
De intellektuellas uppgift är att söka efter sanningen mitt bland felaktigheterna.
Original:Le métier des intellectuels est de chercher la vérité au milieu de l’erreur.
Källa: Au-dessus de la mêlée -
De största svårigheterna finns där vi inte letar efter dem.
Original:Die größten Schwierigkeiten liegen da, wo wir sie nicht suchen.
Källa: Wilhelm Meisters Wanderjahre Aus Makariens Archiv -
Demokrati innebär att alla erkänns efter förmåga och förtjänst.
Original:Demokratie bedeutet zur Geltungkommen eines jeden nach Können und Verdienst.
Källa: Vom Ursprung und Ziel der Geschichte -
Den engelske gentlemannen på landet som galopperar efter en räv - det onämnbara i full jakt på det oätliga.
Original:The English country gentleman galloping after a fox - the unspeakable in full pursuit of the uneatable.
-
Den som känner sig själv på djupet strävar efter klarhet; den som vill framstå som djup inför mängden strävar efter mörker.
Original:Wer sich tief weiss, bemüht sich um Klarheit; wer der Menge tief scheinen möchte, bemüht sich um Dunkelheit.
Källa: Die fröhliche Wissenschaft III, 173 -
Den som letar efter en vacker kvinna, bra och intelligent, försök inte en utan tre.
Original:Anyone looking for a beautiful woman, good and intelligent, do not try one but three.
-
Den största njutningen som inte har någon inblandning av äckel är, i ett hälsosamt tillstånd, vila efter arbetet.
Original:Der grösste Genuss, der gar keine Beimischung von Ekel bei sich führt ist, im gesunden Zustande, Ruhe nach der Arbeit.
Källa: Anthropologie in pragmatischer hinsicht (1798)
.jpg)
Alla efter berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
