Citat 21 tills 40 av 43.
-
För de flesta människor är livet som dåligt väder: de går under och väntar på att det ska passera.
Original:Für die meisten Menschen ist das Leben wie schlechtes Wetter: sie treten unter und warten, bis es vorüber ist.
tillskrivs -
Fördelen med ett dåligt minne är att du kan njuta av samma goda saker flera gånger för första gången.
Original:Der Vorteil des schlechten Gedächtnisses ist, daß man dieselben guten Dinge mehrere Male zum ersten Mal genießt.
-
Jag tycker att det är dåligt att prata om sitt nuvarande arbete, för det förstör något som är roten till den kreativa akten. Det släpper ut spänningen.
Original:I think it's bad to talk about one's present work, for it spoils something at the root of the creative act. It discharges the tension.
-
Kött som äts utan vare sig glädje eller musik är dåligt för matsmältningen.
Original:Meat eaten without either mirth or music is ill of digestion.
The Monastery (1820) -
Lyckligtvis märker de flesta människor inte att deras äktenskap är dåligt.
Original:Gelukkig merken de meeste mensen niet dat hun huwelijk slecht is.
-
Målare kan alltid säga att deras bilder är dåligt belysta.
Original:Les peintres peuvent toujours dire que leur tableau est mal éclairé.
Journal 30-12-1896 -
Män som är olyckliga, liksom män som sover dåligt, är alltid stolta över det faktumet.
Original:Men who are unhappy, like men who sleep badly, are always proud of the fact.
-
Många bra hängningar förhindrar ett dåligt äktenskap.
Original:Many a good hanging prevents a bad marriage.
Twelfth night (1601) Act I, sc v -
Många människor är ämnade att resonera dåligt, andra att inte resonera alls, andra att förfölja dem som resonerar.
Original:Beaucoup de gens destinés à raisonner mal, d'autres à ne point raisonner du tout, d'autres à persécuter ceux qui raisonnent.
-
Människan har två ben och två övertygelser: en när det går bra för henne och en när det går dåligt för henne. Den senare kallas religion.
Original:Der Mensch hat zwei Beine und zwei Überzeugungen: eine, wenns ihm gut geht, und eine, wenns ihm schlecht geht. Die letztere heißt Religion.
16 Satiren K.4, Der Mensch -
Människor förtjänar inte att ha bra skrivande, de är så nöjda med dåligt.
Original:People do not deserve to have good writing, they are so pleased with bad.
-
Mörker och otydlighet i uttrycket är alltid och överallt ett mycket dåligt tecken.
Original:Dunkelheit und Undeutlichkeit des Ausdrucks ist allemal und überall ein sehr schlimmes Zeichen.
-
Munnen lyder dåligt när hjärtat viskar.
Original:La bouche obéit mal lorsque le coeur murmure.
Tancrède (1760) I, 4, Argire -
När det gäller spel är dödssynden att missta dåligt spel för otur.
Original:At gambling, the deadly sin is to mistake bad play for bad luck.
Casino Royale (1953) -
När jag gör något bra mår jag bra, när jag gör något dåligt mår jag dåligt, och det är min religion.
Original:When I do good I feel good, when I do bad I feel bad, and that's my religion.
-
Politik är inte ett dåligt yrke. Om du lyckas finns det många belöningar, om du skämmer ut dig kan du alltid skriva en bok.
Original:Politics is not a bad profession. If you succeed there are many rewards, if you disgrace yourself you can always write a book.
-
Precis som det finns både bra och dåligt sällskap finns det också både bra och dålig ensamhet.
-
Rädsla och dåligt samvete är en utsökt doft för gudarnas näsborrar.
Original:La peur, la mauvaise conscience ont un fumet délectable pour les narines des Dieux.
Les mouches (1943) -
Storhet i politiken är inte sällan den sannaste visdomen; och ett stort imperium och små sinnen går dåligt ihop.
Original:Magnanimity in politics is not seldom the truest wisdom; and a great empire and little minds go ill together.
Alla dåligt berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)
