Citat 1 tills 20 av 46.
-
'Det är känt under namnet uthållighet i en god sak - och av envishet i en dålig.
Original:'Tis known by the name of perseverance in a good cause,—and of obstinacy in a bad one.
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1759) Vol 1, ch.XVII -
Aldrig haft dålig arbetare bra verktyg.
Original:Never had ill workman good tooles.
-
All rädsla är dålig och bör övervinnas, inte med sagor, utan med mod och rationell eftertanke.
Original:All fear is bad, and ought to be overcome not by fairy tales, but by courage and rational reflection.
What I Believe (1925) -
Är det inte en dålig vana att aldrig kunna greppa nuet, utan att alltid leva i framtiden?
Original:Ist es nicht eine Unart, nie den Augenblick der Gegenwart ergreifen zu können, sondern immer in der Zukunft zu leben?
Briefe An Ulrike von Kleist, 05-02-1801 -
Den farligaste tiden för en dålig regering är vanligtvis när den börjar reformera sig själv.
Original:Le moment le plus dangereux pour un mauvais gouvernement est d'ordinaire celui où il commence à se réformer.
-
Den som har en bra svärson får en son, den som har en dålig svärson förlorar en dotter.
-
Denna pocketbok är mycket intressant, men jag tycker att den aldrig kommer att ersätta en inbunden bok - den är en mycket dålig dörrstoppare.
Original:This paperback is very interesting, but I find it will never replace a hardcover book - it makes a very poor doorstop.
tilskrevet -
Det är bättre att ha en dålig plan än ingen plan alls.
Original:It is better to have a bad plan than no plan.
How Life Imitates Chess (2007) -
Det är en dålig kock som inte kan slicka sina egna fingrar.
Original:It's a bad cook who can't lick his own fingers.
Romeo and Juliet (1595) 4, 2 -
Det är lättare att skriva en dålig dikt än att förstå en bra.
Original:Il est plus facile d'écrire un mauvais poème que d'en comprendre un bon.
Essais (1580) -
Det avskyvärda med ond tro är att det slutar med att god tro känns dålig.
Original:L'odieux de la mauvaise foi, c'est qu'elle finit par donner mauvaise conscience à la bonne foi.
Carnet d'un biologiste (1959) -
Det finns bara en skillnad i avsikt mellan en dålig kock och en förgiftare.
Original:Entre une mauvaise cuisinière et une empoisonneuse, il n’y a qu’une différence d’intention.
-
Det har aldrig funnits ett bra krig eller en dålig fred.
Original:There never was a good war or a bad peace.
-
Det kristna beslutet att tycka att världen är ful och dålig har gjort världen ful och dålig.
Original:Der christliche Entschluss die Welt hässlich und schlecht zu finden, hat die Welt hässlich und schlecht gemacht.
-
Det svåra med en enkel match är att få en svag motståndare att spela dålig fotboll.
Original:Het moeilijke van een makkelijke wedstrijd is om een zwakke tegenstander slecht te laten voetballen.
-
Du gör din lärare en dålig tjänst om du alltid bara förblir en elev.
Original:Man vergilt seinem Lehrer schlecht, wenn man immer nur der Schüler bleibt.
Ecce Homo (1888) -
En bra ordvits är bättre än en dålig dikt.
Original:Bon calembour vaut mieux que mauvais poème.
De l'humour (1979) -
En bra pedagog sätter barnet på hästen, en dålig lyfter det över den.
Original:Een goede opvoeder zet het kind op het paard, een slechte tilt het erover.
-
En bra roman berättar sanningen om sin hjälte, men en dålig roman berättar sanningen om sin författare.
Original:A good novel tells us the truth about its hero; but a bad novel tells us the truth about its author.
Heretics (1909) -
En dålig bok är lika mycket arbete att skriva som en bra, den kommer lika uppriktigt från författarens själ.
Original:A bad book is as much of a labor to write as a good one, it comes as sincerely from the author's soul.
Point Counter Point (1928) ch.13
Alla dålig berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
