Citat 1 tills 20 av 56.
-
Allt i livet är tillfälligt: det är därför ingen är nöjd med sin lott.
Original:Tout est provisoire dans la vie: voilà pourquoi personne n'est content de son lot.
-
'Det är därför inte förnuftet som är livets guide, utan sedvänjan.
Original:'Tis not, therefore, reason, which is the guide of life, but custom.
A Treatise of Human Nature (1739) Abstract -
Alla stora saker kommer från det obetydliga. Det är därför den vise aldrig strävar efter det stora. På så sätt kan han uppnå stora saker.
-
Är det inte galet: man blir mer tålmodig ju äldre man blir och därför har man faktiskt inte så mycket tid.
Original:Is dat niet gek: je krijgt meer geduld naarmate je ouder wordt en je dus eigenlijk niet veel tijd meer hebt.
Waarom al die moeite? (1972) -
Att skylla på någon är lätt, det är därför så många försöker sig på det. Att berömma med förståelse är svårt, och därför är det så få som gör det.
Original:Tadeln ist leicht, deshalb versuchen sich so viele darin. Mit Verstand loben ist schwer, darum tun es so wenige.
Ein Vermächtnis (1920) -
Att tänka är svårt, det är därför de flesta människor gör bedömningar.
Original:Denken ist schwer, darum urteilen die meisten.
-
Att utveckla en idé har alltid känts oanständigt för mig, och därför gillar jag aforismen. Att utveckla en idé är att ta läsaren för en idiot.
Original:Développer une idée m’a toujours paru indécent, c’est pourquoi j’aime l’aphorisme. Développer une idée, c’est prendre le lecteur pour un imbécile.
-
Även ett heligt krig är ett krig. Det är därför det kanske inte borde finnas några heliga krig.
Original:Anche una guerra santa è una guerra. Per questo forse non dovrebbero esserci guerre sante.
Il nome della rosa 2, IX -
Berömmelse måste därför först förvärvas; heder däremot behöver inte gå förlorad.
Original:Ruhm muss daher erst erworben werden: die Ehre hingegen braucht bloß nicht verloren zu gehen.
-
Där förnuftet tar slut börjar ilskan. Därför är ilska ett tecken på svaghet.
-
Därför är uppgiften inte både att se det som ingen ännu har sett och att tänka det som ingen ännu har tänkt om det som alla ser
Original:Daher ist die Aufgabe nicht sowohl, zu sehen, was noch keiner gesehen hat, als bei dem, was jeder sieht, zu denken, was noch keiner gedacht hat
Parerga and Paralipomena (1862) II, 116 -
Därför är uppgiften inte både att se det som ingen ännu har sett och att tänka det som ingen ännu har tänkt om det som alla ser.
Original:Daher ist es die Aufgabe nicht sowohl, zu sehen, was noch keiner gesehen hat, als bei dem, was jeder sieht, zu denken, was noch keiner gedacht hat.
tilskrevet -
Därför, om någon ser skarpt och uppmärksamt, skall han se Fortune; ty även om hon är blind, är hon ändå inte osynlig.
Original:Therefore if a man look sharply and attentively, he shall see Fortune; for though she be blind, yet she is not invisible.
Essays (1625) Of Fortune -
Den ohämmade anden är därför bara instängd i hinder för att kunna uppnå frihet.
Original:Der schrankenlose Geist ist darum nur gefangen in Schranken, um darin zur Freiheit zu gelangen.
-
Den vise mannen tänker aldrig på sin egen storhet; det är därför han blir stor.
-
Det är därför de är så glada över att få reda på andras hemligheter. Det avleder allmänhetens uppmärksamhet från deras egna.
Original:That is the reason they are so pleased to find out other people's secrets. It distracts public attention from their own.
An Ideal Husband (1895) -
Det är därför folk tar semester. Inte för att koppla av eller hitta spänning eller se nya platser. För att fly från döden som finns i rutinmässiga saker.
Original:That's why people take vacations. Not to relax or find excitement or see new places. To escape the death that exists in routine things.
White Noise (2011) 276 -
Det är därför vår Herre Gud i allmänhet ger rikedomar till de stora åsnorna, till vilka han inte ger något annat.
Original:Darum gibt unser Herr Gott gemeiniglich Reichtum den grossen Eseln, denen er sonst nichts gönnt.
-
Det är därför vi, när vi är riktigt försiktiga, förgör ondskan inom oss själva.
Original:C’est pourquoi, toutes les fois qu’on fait vraiment attention, on détruit du mal en soi.
Attente de Dieu p. 92 -
Det är lättare att dö än att älska. Det är därför jag gör mig besväret att leva ut min kärlek.
Original:Il est plus facile de mourir que d'aimer. C'est pourquoi je me donne le mal de vivre Mon amour.
Elsa (1959)
.jpg)
Alla därför berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
