Citat 61 tills 80 av 183.
-
Det är lätt att förakta, min son, men att förstå är mycket bättre.
Original:Es ist leicht zu verachten, Sohn, aber verstehen ist viel besser.
-
Det är lättare att göra bättre än att göra bra.
Original:Besser machen ist leichter als gut machen.
-
Det är nästan ett axiom att människor inte blir bättre än de böcker de läser.
Original:It is nearly an axiom that people will not be better than the books they read.
-
Det är säkert bättre att förlåta för mycket än att fördöma för mycket.
Original:It is surely better to pardon too much, than to condemn too much.
Middlemarch (1871) -
Det finns en liten skillnad mellan Gud och oss: Gud vet allt. Vi vet allting bättre.
Original:Es gibt einen kleinen Unterschied zwischen Gott und uns: Gott weiß alles. Wir wissen alles besser.
Kurz und fündig (1995) -
Det finns faktiskt ingen bättre lärare än förlorade illusioner och grusade förhoppningar.
Original:Eigentlich gibt es keinen besseren Lehrmeister als verlorene Illusionen und enttäuschte Hoffnungen.
-
Det finns inga människor som kommer bättre överens än soldater och präster.
Original:Il n’y pas d’hommes qui s’entendent mieux que les soldats et les prêtres.
Les maximes et pensées n.120 -
Det finns ingen bättre skola för uppförande än sällskap av dygdiga kvinnor.
Original:What better school for manners than the company of virtuous women.
Essays, Moral, Political, and Literary (1758) Essay XIV The rise of Arts and Sciences.
För hela texten se: davidhume.org -
Det finns ingen utbildning som är bättre än motgångar.
Original:There is no education like adversity.
Endymion (1880) Ch. 61 -
Det finns ingenting som kriget någonsin har åstadkommit som vi inte skulle kunna åstadkomma bättre utan det.
Original:There is nothing that war has ever achieved we could not better achieve without it.
The Philosophy of Conflict (1919) -
Det finns inget som människor tycker bättre om att bevara och som de sparar mindre på än sina egna liv.
Original:Il n'y a rien que les hommes aiment mieux à conserver et qu'ils ménagent moins que leur propre vie.
Les Caractères (1688) De l'homme -
Det kanske är bättre för Gud om vi inte tror på honom.
Original:Peut-être vaut-il mieux pour Dieu qu'on ne croit pas en lui.
-
Det kommer att anses mycket bättre av alla parter att lämna det förflutna till historien, särskilt som jag tänker skriva den historien själv.
Original:It will be found much better by all Parties to leave the past to history, especially as I propose to write that history myself.
-
Det våld vi utsätter oss själva för för att förbli trogna det vi älskar är knappast bättre än otrohet.
Original:La violence qu’on se fait pour demeurer fidèle à ce qu’on aime ne vaut guère mieux qu’une infidélité.
Maximes et Réflexions morales (1665) #381 -
Det vore bättre att inte ha någon uppfattning om Gud alls, än att ha en uppfattning som är ovärdig honom.
Original:It were better to have no opinion of God at all, than such an opinion as is unworthy of him.
Essays (1625) Of Superstition -
Det'finns ingen bättre hämnd än att glömma förolämpningar.
Original:Il n'y a pas de meilleure vengeance que l'oubli des injures.
Le gant de crin (1927) -
Ditt liv är inte ett problem som ska lösas, utan ett äventyr som du ska njuta av. Du klarar dig bättre än du tror.
Original:Your life is not a problem to be solved, but an adventure to be enjoyed. You are doing better than you think.
-
Effektivitet är att göra det som redan görs bättre.
Original:Efficiency is doing better what is already being done.
-
En bra domare ska inte vara för ung, det är bättre att vara lite äldre och ha erfarenhet av orättvisor.
-
En bra ordvits är bättre än en dålig dikt.
Original:Bon calembour vaut mieux que mauvais poème.
De l'humour (1979)
Alla bättre berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 4)
