Citat 61 tills 80 av 81.
-
Naturen har fulländningar för att visa att den är Guds avbild och brister för att visa att den bara är avbilden.
Original:La nature a des perfections pour montrer qu'elle est l'image de dieu et des défauts pour montrer qu'elle n'en est que l'image.
Pensées― Blaise Pascal -
Nyfikenhet är ofta inget annat än fåfänga; vi vill bara veta så att vi kan prata om det.
Original:Curiosité n'est que vanité le plus souvent, on ne veut savoir que pour en parler.
Pensées― Blaise Pascal -
Och ändå är det säkert att människan är så onaturlig att det i hennes hjärta finns ett frö av glädje i detta.
Original:Et néanmoins il est certain que l'homme est si dénaturé qu'il y a dans son coeur une semence de joie en cela.
Pensées― Blaise Pascal -
Passioner som domineras på detta sätt är dygder.
Original:Les passions ainsi dominées sont vertus.
Pensées― Blaise Pascal -
Prins till en kung behagar, eftersom det förminskar hans kvalitet.
Original:Prince à un roi plaît, parce qu'il diminue sa qualité.
Pensées CVII― Blaise Pascal -
Sann vältalighet hånar vältalighet.
Original:La vraie éloquence se moque de l'éloquence.
Pensées IV― Blaise Pascal -
Sanning bortom Pyrenéerna, fel bortom.
Original:Vérité au-deçà des Pyrénées, erreur au-delà.
Pensées (1670)― Blaise Pascal -
Sista akten är blodig, hur bra komedin än är i allt annat.
Original:Le dernier act est sanglant, quelque belle que soit la comédie en tout le reste.
Pensées (1670)― Blaise Pascal -
Slumpen ger tankar och slumpen tar bort dem. Det finns ingen konst i att behålla eller förvärva.
Original:Hasard donne les pensées, et hasard les ôte. Point d'art pour conserver ni pour acquérir.
Pensées (1670)― Blaise Pascal -
Svagheten i människans förnuft framträder mycket mer hos dem som inte vet om det än hos dem som vet om det.
Original:La faiblesse de la raison de l'homme paraît bien davantage en ceux qui ne la connaissent pas qu'en ceux qui la connaissent.
Pensées (1670)― Blaise Pascal -
Två överdrifter: att utesluta förnuft, att endast tillåta förnuft.
Original:Deux excès : exclure la raison, n'admettre que la raison.
Pensées #253― Blaise Pascal -
Tystnad är den största förföljelsen: helgonen har aldrig varit tysta.
Original:Le silence est la plus grande persécution: jamais les saints se sont tus.
Pensées (1670)― Blaise Pascal -
Vackra dolda handlingar är de mest värdefulla.
Original:Les belles actions cachées sont les plus estimables.
Pensées XXI― Blaise Pascal -
Vår existens är ett ögonblick mellan två evigheter.
Original:Notre existence est un moment entre deux éternités.
Pensées Preuves par discours― Blaise Pascal -
Vår natur är i rörelse; fullständig vila är död.
Original:Notre nature est dans le mouvement; le repos entier est la mort.
Pensées― Blaise Pascal -
Varför visar inte Gud sig själv? Är du värdig? Ja, det är jag. Du är mycket förmäten och därför ovärdig. Nej, det är du inte. Då är du ovärdig.
Original:Pourquoi Dieu ne se montre?t?il pas ? En êtes?vous dignes ? Oui. Vous êtes bien présomptueux, et indigne par là. Non. Vous en êtes donc indigne.
Pensées― Blaise Pascal -
Vi gör aldrig ondska så fullständigt och så glatt som när vi gör det av samvete.
Original:Jamais on ne fait le mal si pleinement et si gaiement que quand on le fait par conscience.
Pensées― Blaise Pascal -
Vi känner sanningen inte bara genom förnuftet, utan också genom hjärtat.
Original:Nous connaissons la vérité non seulement par la raison, mais encore par le cœur.
Pensées― Blaise Pascal -
Vi vill ha sanningen, men allt vi hittar är osäkerhet.
Original:Nous souhaitons la vérité, et ne trouvons en nous qu'incertitude.
Pensées (1670)― Blaise Pascal -
Vilken fåfänga är inte måleriet, som väcker beundran genom att likna saker vars original inte beundras!
Original:Quelle vanité que la peinture, qui attire l'admiration par la ressemblance des choses dont on n'admire point les originaux!
Pensées― Blaise Pascal
Alla Pensées av Blaise Pascal berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 4)