Citat 21 tills 40 av 145.
-
De som är mästare på sig själva behöver inte mäta sig med andra.
-
De som njuter mest av rikedom är de som behöver den minst.
-
De som söker argument för att respektera sina föräldrar behöver inte argument utan bestraffning.
-
Den framtid av fred och välstånd som vi eftersträvar för alla världens folk behöver en grund av tolerans, säkerhet, jämlikhet och rättvisa.
Original:The future of peace and prosperity that we seek for all the world's peoples needs a foundation of tolerance, security, equality and justice.
-
Den mest upptagna människan behöver inte fler timmars vila än den som är sysslolös.
Original:The busiest man needs no more hours of rest than the idle.
-
Den sista kostymen du har på dig behöver du inga fickor till.
Original:The last suit that you wear, you don't need any pockets.
-
Den som behöver tröstas är en utmärkt tröstare.
Original:C'est un excellent consolateur que celui qui a lui-même besoin d'être consolé.
tillskrivs -
Den som har sanningen i sitt hjärta behöver aldrig frukta att hans tunga inte kan övertala.
Original:He who has truth at his heart need never fear the want of persuasion on his tongue.
The Stones of Venice (1853) I. The Foundations, §xcix -
Den som inte tror på någonting behöver fortfarande en flicka som tror på honom.
Original:He who believes in nothing still needs a girl to believe in him.
-
Den som kan prata med ett träd behöver inte träffa en psykiater, även om de flesta tror motsatsen.
Original:Wie met een boom kan praten hoeft niet naar de psychiater, al denken de meeste mensen het tegenovergestelde.
Je leeft maar een dag vandaag (1990) 15 mei -
Den som säger a behöver inte säga b. Han kan också erkänna att a var fel.
Original:Wer a sagt, der muß nicht b sagen. Er kann auch erkennen, daß a falsch war.
Lehrstücke (1970) s.17 -
Den stora fördelen med anonyma brev är att du inte behöver besvara dem.
Original:Les lettres anonymes ont le grand avantage qu'on n'est pas forcés d'y répondre.
tillskrivs -
Det är bara i våra drömmar som vi är fria. Resten av tiden behöver vi lön.
Original:Only in our dreams are we free. The rest of the time we need wages.
tillskrivs -
Det är obegripligt när man ser i de högre klasserna hur mycket en kvinna behöver för att inte ha tråkigt - i våra, hur lite.
Original:Es ist unbegreiflich, wenn man in den höheren Ständen sieht, wie viel eine Frau bracht, un keine Langweile zu haben - in unsern, wie wenig.
-
Det är ofta de mest onödiga sakerna som man behöver mest.
Original:Man bedarf oft das Unnötigste am meisten.
-
Det borde finnas försvar på varje position på planen som tar minst energi, för då behöver man inte springa hela vägen tillbaka för att göra mål.
Original:Er moet op elke plaats in het veld verdedigd worden dat kost het minste energie want dan moet je niet helemaal terug lopen om een doelpunt te maken.
-
Det farligaste med tekniken är att den distraherar människor från det som verkligen definierar dem, från det som de verkligen behöver.
Original:Das Gefährlichste an der Technik ist, dass sie ablenkt, vom dem, was den Menschen wirklich ausmacht, vom dem, was er wirklich braucht.
Aufzeichnungen (1965) 42-48 -
Det fina med prosafiktion som jag ser det är helt enkelt att för att skapa något behöver du bara uppmärksamma personliga krav.
Original:The beauty of prose fiction that I see is simply that in order to create something you need only pay attention to personal exigency.
-
Det finns tre typer av okunnighet: att inte veta någonting, att veta vad man vet och att veta något annat än det man behöver veta.
Original:Il y a trois sortes d'ignorance: ne rien savoir, savoir ce qu'on sait, et savoir autre chose que ce qu'on doit savoir.
-
Det sista du behöver tänka på när du skapar en bok är att veta vilken du ska sätta först.
Original:La dernière chose qu'on trouve en faisant un ouvrage est de savoir celle qu'il faut mettre la première.
Pensées (1670)
Alla behöver berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)
