Citat 1 tills 13 av 13.
-
Arbete är vad du gör för att en dag inte längre behöva göra det
Original:Arbeit ist das, was man tut, damit man es eines Tages nicht mehr zu tun braucht
tillskrivs -
Att behöva vara ensam är det svåraste, att kunna vara ensam är det vackraste.
Original:Allein sein zu müssen ist das schwerste, allein sein zu können das schönste.
Kein Ausweg ist auch einer (1957) -
Behåll dina drömmar, du vet aldrig när du kommer att behöva dem.
Original:Conserva tus sueños, nunca sabes cuando te harán falta.
-
Den som fruktar vinden skall inte behöva ge sig ut på havet.
Original:Non si commetta al mar chi teme il vento.
Siroe I, 17 -
Ge mig ett arbete som passar mig och jag kommer aldrig att behöva arbeta igen.
-
Jag förbannar all negativ purism, att man inte ska behöva ett ord som ett annat språk har fångat mycket mer eller mer delikat.
Original:Ich verfluche allen negativen Purismus, dass man ein Wort nicht brauchen soll, in welchem eine andere Sprache viel mehr oder zarteres gefasst hat.
Maximen und Reflexionen (1840) Aus dem Nachlaß. Über Literatur und Leben -
Jag måste skratta åt allt av rädsla för att behöva gråta.
Original:Je me presse de rire de tout, de peur d'être obligé d'en pleurer.
Barbier de Séville acte I, scène 2, p. 49 -
Jag tycker att det är vårt ansvar att skapa en värld där flickor kan växa upp utan att behöva begränsa sina drömmar eller möjligheter.
Original:I think that it's our responsibility to create a world in which girls can grow up and not have to limit their dreams or possibilities.
-
Människor kan göra mycket gott utan att behöva göra en uppoffring.
Original:Viel Gutes kann der Mensch vollbringen, ohne sich ein Opfer zumuten zu müssen.
Kulturphilosophie (1923) -
Mode är ett sätt att inte behöva bestämma vem man är. Stil är att bestämma vem man är och att kunna vidmakthålla det.
Original:Fashion is a way of not having to decide who you are. Style is deciding who you are and being able to perpetuate it.
-
Om pressen inte fanns skulle vi inte behöva uppfinna den.
Original:Si la presse n'existait pas, il faudrait ne pas l'inventer.
-
Om våra förhoppningar om att bygga en bättre och säkrare värld ska bli mer än önsketänkande kommer vi att behöva volontärernas engagemang mer än någonsin.
Original:If our hopes of building a better and safer world are to become more than wishful thinking, we will need the engagement of volunteers more than ever.
-
Vuxna människor förstår aldrig något själva och det är tröttsamt för barnen att alltid behöva förklara saker för dem.
Original:Les grandes personnes ne comprennent jamais rien toutes seules, et c'est fatigant, pour les enfants, de toujours leur donner des explications.
Le Petit Prince p.4
Alla behöva berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
