Citat 41 tills 60 av 84.
-
Fred är ett barn som ler när man tittar på det.
Original:Vrede is een kind dat glimlacht als je ernaar kijkt.
Källa: Groot versjesboek (1983) -
Fred kommer att komma när araberna älskar sina barn mer än de hatar oss.
Original:Peace will come when the Arabs will love their children more than they hate us.
Källa: 1957, Tal vid The National Press Club i Washington DC -
Gör det till en regel att aldrig ge ett barn en bok som du inte skulle läsa själv.
Original:Make it a rule never to give a child a book you would not read yourself.
Källa: tillskrivs― George Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Hopp, barn! I morgon! Och sedan i morgon igen! Och sedan alltid imorgon! tro på framtiden.
Original:Espère, enfant! demain! et puis demain encore! Et puis toujours demain! croyons dans l'avenir.
Källa: Chants du crépuscule (1836) Espoir en Dieu. För hela texten se: www.poesie-francaise.fr -
Ingen bevarar en hemlighet som ett barn.
Original:Personne ne garde un secret comme un enfant.
Källa: Les Misérables VIII -
Ingen kan göra för små barn det som mor- och farföräldrar gör. Mor- och farföräldrar strör liksom stjärnstoft över små barns liv.
Original:Nobody can do for little children what grandparents do. Grandparents sort of sprinkle stardust over the lives of little children.
Källa: Reader's Digest (1987) -
Innan jag gifte mig hade jag sex teorier om barnuppfostran; nu har jag sex barn och inga teorier.
Original:Before I got married I had six theories about bringing up children; now I have six children and no theories.
Källa: tillskrivs -
Innan man köper ett barn måste partnerna först betalas av.
Original:Vooraleer een kind wordt gekocht, zouden eerst de partners afbetaald moeten zijn.
-
Jag är bara ett barn som aldrig har vuxit upp. Jag fortsätter fortfarande att ställa dessa hur- och varför-frågor. Ibland hittar jag ett svar.
Original:I am just a child that has never grown up. I still keep asking these how and why questions. Occasionally I find an answer.
Källa: I: Kristine Larsen - Stephen Hawking: A Biography (2005) p.4 -
Jag gifte mig inte, mina svärföräldrar kunde inte få barn.
Original:Ik ben niet getrouwd, mijn schoonouders konden geen kinderen krijgen.
Källa: Het meisje van de slijterij -
Jag gifte mig med din mor för att jag ville ha barn, tänk dig min besvikelse när du dök upp.
Original:I married your mother because I wanted children, imagine my disappointment when you came along.
-
Jag har kommit fram till att det bästa sättet att ge råd till sina barn är att ta reda på vad de vill och sedan råda dem att göra det.
Original:I have found the best way to give advice to your children is to find out what they want and then advise them to do it.
-
Jag hävdar att barn och undersåtar, [...] är mycket mer sällan fel än föräldrar och kungar.
Original:I maintain that children and subjects, [...] are much seldomer in the wrong, than parents and kings.
Källa: Miscellaneous Works Vol 2, To his friends, Book III, letter XVII -
Jag kommer att gifta mig med mina romaner och ha små noveller för barn.
Original:I'm going to marry my novels and have little short stories for children.
-
Kärlek är att stanna uppe hela natten med ett sjukt barn - eller en frisk vuxen.
Original:Love is staying up all night with a sick child - or a healthy adult.
Källa: tillskrivs -
Kärleken är ett barn av frihet, aldrig av dominans.
Original:Love is the child of freedom, never that of domination.
Källa: The Art of Loving (1956) -
Krig är stolthetens barn, och stolthet är rikedomens dotter.
Original:War is the child of Pride, and Pride the daughter of Riches.
Källa: The Battle of the Books (1704) -
Kvinnan har också sitt slagfält. Med varje barn hon föder utkämpar hon sin kamp för nationen.
Original:Die Frau hat auch ihr Schlachtfeld. Mit jedem Kind, das sie der Nation zur Welt bringt, kämpft sie ihren Kampf für die Nation.
-
Livet är ett barn som behöver vaggas tills det tar form.
Original:La vie est un enfant qu’il faut bercer jusqu’à ce qu’il s’en forme.
Källa: Jugements sur Voltaire -
Män är i allmänhet mer försiktiga med rasen på sina hästar och hundar än med sina barn.
Original:Men are generally more careful of the breed of their horses and dogs than of their children.
Källa: Fruits of Solitude (1682) I, #85
Alla barn berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 3)
