Citat 141 tills 160 av 423.
-
Det vackraste plagg en kvinna kan bära är armarna på den man hon älskar.
Original:Le plus beau vêtement qui puisse habiller une femme, ce sont les bras de l'homme qu'elle aime.
-
Det verkar som om vi alltid tillbringar den bästa delen av vår tid med att bara säga adjö.
Original:Seems like we always spend the best part of our time just saying goodbye.
-
Döden existerar inte, människor dör bara när de glömmer; om du kan komma ihåg mig kommer jag alltid att vara med dig.
Original:La muerte no existe, la gente sólo muere cuando la olvidan; si puedes recordarme, siempre estaré contigo.
Källa: Eva Luna -
Du älskar bara kvinnor som du gör lyckliga.
Original:On n'aime que les femmes qu'on rend heureuses.
Källa: Auprès de ma blonde -
Du är bara rädd om du inte håller med dig själv.
Original:Man hat nur Angst, wenn man mit sich selber nicht einig ist.
Källa: Demian― Hermann Hesse
Tysk-Schweizisk författare, poet och Nobelpristagare i litteratur (1946) (1877 - 1962) -
Du behöver bara rensa dig själv från avundsjuka, så kommer du att öka din lycka tiofalt och göra andras glädje till din i varje ögonblick.
Original:Musst dich nur vom Neide reinigen, dann verzehnfachst du dein Glück, machst in jedem Augenblick fremde Freuden zu den deinigen.
Källa: Spruchbüchlein (1885) -
Du blir bara förlåten för din lycka och dina framgångar om du generöst går med på att dela med dig av dem.
Original:On ne vous pardonne votre bonheur et vos succès que si vous consentez généreusement à les partager.
Källa: La Chute p.44 -
Du förstår, det finns inget mod och det finns ingen rädsla ... det finns bara medvetande och omedvetenhet ... medvetande är rädsla, omedvetenhet är mod.
Original:Vedi, non c'è coraggio e non c'è paura... ci sono soltanto coscienza e incoscienza... la coscienza è paura, l'incoscienza è coraggio.
Källa: Racconti Racconti romani -
Du ger bara lite när du ger av dina ägodelar. Det är när du ger av dig själv som du verkligen ger.
Original:You give but little when you give of your possessions. It is when you give of yourself that you truly give.
Källa: Profeten -
Du gör din lärare en dålig tjänst om du alltid bara förblir en elev.
Original:Man vergilt seinem Lehrer schlecht, wenn man immer nur der Schüler bleibt.
Källa: Ecce Homo (1888) -
Du hör bara de frågor som du kan ge ett svar på.
Original:Man hört nur die Fragen, auf welche man imstande ist, eine Antwort zu geben.
Källa: Die fröhliche Wissenschaft -
Du kan bara glömma tiden genom att servera den.
Original:On ne peut oublier le temps, qu'en s'en servant.
Källa: Mon coeur mis à nu (1864). För hela texten se: fr.wikisource.org -
Du kan bara läka andras sår om du själv har några.
Original:Man kann die Wunden anderer nur heilen, wenn man selber welche hat.
-
Du kan bara leda människor genom att visa dem en framtid: en ledare är en hoppets köpman.
Original:On ne conduit le peuple qu'en lui montrant un avenir: un chef est un marchand d'espérance.
Källa: Les maximes et pensées -
Du kan bara se klart med ditt hjärta. Det som är viktigt är osynligt för ögat.
Original:On ne voit bien qu'avec le coeur. L'essentiel est invisible pour les yeux.
Källa: Le Petit Prince -
Du kan bara se klart med ditt hjärta. Det som är viktigt är osynligt för ögat.
Original:On ne voit bien qu'avec le coeur. L'essentiel est invisible pour les yeux.
Källa: Le Petit Prince -
Du kan inte korsa havet bara genom att stirra på vattnet.
-
Du ska aldrig säga emot en kvinna. Du ska bara vänta på att hon gör det själv.
-
Du ska bara läsa böcker som biter och sticker dig.
Original:Man sollte überhaupt nur solche Bücher lesen, die einen beißen und stechen.
-
Efter att ha bestigit en stor kulle upptäcker man bara att det finns många fler kullar att bestiga
Original:After climbing a great hill, one only finds that there are many more hills to climb
Källa: Long Walk To Freedom
Alla bara berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 8)
