Citat 101 tills 120 av 423.
-
Det finns bara en förberedelse för döden: att vara mätt.
Original:Il n'y a qu'une préparation à la mort : elle est d'être rassasié.
Källa: Mors et vita (1932) Explicit Mysterium -
Det finns bara en heroism i världen: att se världen som den är och att älska den.
Original:Il n'y a qu'un héroïsme au monde : c'est de voir le monde tel qu'il est , et de l'aimer.
Källa: Vie de Michel-Ange -
Det finns bara en lycka på jorden, den att älska och bli älskad.
Original:Il n'est qu'un bonheur sur la terre, celui d'aimer et d'être aimé.
Källa: À mon ami, Mes heures perdues (1833) -
Det finns bara en moral, precis som det bara finns en geometri.
Original:Il n'y a qu'une seule morale, comme il n'y a qu'une seule géométrie
Källa: Dictionnaire philosophique -
Det finns bara en nödvändighet, sanningen; det är därför det bara finns en kraft, lagen.
Original:Il n'y a qu'une nécessité, la vérité; c'est pourquoi il n'y a qu'une force, le droit.
Källa: Actes et paroles (1875) -
Det finns bara en nyckel till lycka: tacksamhet.
Original:Zum Glücklichsein gibt es nur einen Schlüssel: die Dankbarkeit.
Källa: Unter der Oberfläche (1996) -
Det finns bara en sak i världen som är värre än att bli omtalad, och det är att inte bli omtalad.
Original:There is only one thing in the world worse than being talked about, and that is not being talked about.
Källa: The Picture of Dorian Gray (1891) -
Det finns bara en synd och det är stöld.
Original:There is only one sin and that is theft.
Källa: The Kite Runner -
Det finns bara en väg i världen som ingen annan än du kan gå på: vart leder den? Fråga inte, gå den.
Original:Es gibt in der Welt einen einzigen Weg, auf welchem niemand gehen kann, außer dir: wohin er führt? Frage nicht, gehe ihn.
Källa: Schopenhauer als Erzieher -
Det finns bara en väg till lycka och det är att sluta oroa sig för saker som ligger utanför din kontroll.
-
Det finns bara en verklig tystnad: dödens tystnad.
Original:Il n'y a qu'un vrai silence: celui de la mort.
Källa: Château en Suède p.103 -
Det finns bara ett ögonblick då du kan vara i tid. Om du inte är där, är du antingen för tidig eller för sen.
Original:Er is maar één moment dat je op tijd kunt komen. Ben je er niet, dan ben je óf te vroeg, óf te laat.
-
Det finns bara ett riktigt allvarligt filosofiskt problem: självmord.
Original:Il n'y a qu'un problème philosophique vraiment sérieux: c'est le suicide.
Källa: Le mythe de Sisyphe (1942) -
Det finns bara ett sätt att undvika kritik: gör ingenting, säg ingenting och var ingenting.
-
Det finns bara ett steg från det sublima till det löjliga.
Original:Du sublime au ridicule, il n'y a qu'un pas.
Källa: Les maximes et pensées ((1769-1821) -
Det finns bara Gud. Människan är en optisk illusion.
Original:Il n'y a que Dieu. L'homme c'est une illusion d'optique.
Källa: Le diable et le bon Dieu -
Det finns bara två sätt att leva sitt liv på. Det ena är som om ingenting är ett mirakel. Det andra är som om allt är ett mirakel.
Original:There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle.
Källa: I: Gilbert Fowler White - Journal of France and Germany (1942–1944) -
Det finns bara två sorters människor som är riktigt fascinerande: människor som vet absolut allt, och människor som vet absolut ingenting.
Original:There are only two kinds of people who are really fascinating: people who know absolutely everything, and people who know absolutely nothing.
-
Det finns bara två sorters människor: vissa är rättfärdiga och tror sig vara syndare, och andra är syndare och tror sig vara rättfärdiga.
Original:Il n’y a que deux sortes d’hommes : les uns justes qui se croient pécheurs, les autres pécheurs qui se croient justes.
Källa: Pensées #534 -
Det finns inga dumma barn, det finns bara dumma föräldrar.
Original:Il n'y a pas d'enfants sots: il n'y a que de sots parents.
Källa: Les Parents paresseux
Alla bara berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 6)
