Citat 541 tills 560 av 749.
-
Matematiken, rätt betraktad, innehåller inte bara sanning utan också högsta skönhet - en skönhet som är kall och sträng, som skulpturens.
Original:Mathematics, rightly viewed, possesses not only truth, but supreme beauty - a beauty cold and austere, like that of sculpture.
Mysticism and Logic and Other Essays (1918) The study of mathematics -
Med tryckfrihet publicerar tidningarna bara det som stora industrier eller banker vill se tryckt.
Original:Con la libertà di stampa i giornali pubblicano solo ciò che vogliono veder stampato le grandi industrie o le banche, le quali pagano il giornale.
Intervju med Emil Ludwig, 1932 -
Media är bara ett ord som har kommit att betyda dålig journalistik.
Original:Media is just a word that has come to mean bad journalism.
tilskrevet -
Mellan de berömda och de ökända finns det bara ett steg.
Original:Between the famous and the infamous there is but one step.
-
Mellan oss och helvetet eller himlen finns bara livet, som är det mest ömtåliga i hela världen.
Original:Entre nous, et l'enfer ou le ciel, il n'y a que la vie entre deux, qui est la chose du monde la plus fragile.
Pensées #213 -
Men det är först senare som sönerna lär sig fädernas tålamod, och då bara genom att lära sig att vara fäder.
Original:Mais les fils ne connaissent que plus tard la patience des pères, et seulement par l’apprentissage de la paternité.
Les Roquevillard II Le conflit -
Men utan pengar är heder bara en sjukdom.
Original:Mais sans argent l'honneur n'est qu'une maladie.
Les plaideurs (1668) -
Meningslöst prat är bara för dårar.
Original:Parler sans but constitue la satisfaction des imbéciles.
Tal i Lille 26-11-1900 -
Min perfekta dag är att sitta i ett rum med ett tomt papper. Det'är himmelriket. Det är guld, och allt annat är bara slöseri med tid.
Original:My perfect day is sitting in a room with some blank paper. That's heaven. That's gold, and anything else is just a waste of time.
-
Min sorgliga övertygelse är att människor bara kan komma överens om sådant som de egentligen inte är intresserade av.
Original:My sad conviction is that people can only agree about what they are not really interested in.
New Statesman 01-07-1939 -
Mina vänner, kom ihåg detta: det finns inga dåliga ogräs eller dåliga män. Det finns bara dåliga bönder.
Original:Mes amis, retenez ceci, il n'y a ni mauvaises herbes ni mauvais hommes. Il n'y a que de mauvais cultivateurs.
-
Moderskärlek är en känsla som består av hängivenhet och själviskhet. Modern känner bara sin hängivenhet; främlingar känner hennes själviskhet.
Original:L'amour maternel est un sentiment fait de dévouement et d'égoïsme. La mère ne sent que son dévouement; les étrangers sentent son égoïsme.
Maximes de la Vie (1884) -
Modet påverkar inte bara hattar och kjolar, utan också det som finns under dem.
Original:Die Mode übt ihren Einfluß nicht bloß auf Hüte und Röcke, sondern auch auf das, was darunter ist.
-
Möjligheter skapar inte bara tjuvar, de skapar också stora män.
Original:Gelegenheit macht nicht Diebe allein, sie macht auch große Männer.
Über Physiognomik (1778) -
Någon kan bara ta ifrån dig din självrespekt om du ger den till dem.
-
När en människa dör, dör hon inte bara av den sjukdom hon har, utan av hela sitt liv,
Original:Quand un homme se meurt, il ne meurt pas seulement de la maladie qu'il a, il meurt de toute sa vie,
Cahiers de la Quinzaine (1900) -
När jag talar om The Case for Equality menar jag mänsklig jämlikhet, och det kan naturligtvis bara betyda en sak: det betyder lika inkomst.
Original:When I speak of The Case for Equality I mean human equality; and that, of course, can only mean one thing: it means equality of income.
The case of Equality (1913) Tal till National Liberal Club Political and Economic CircleGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
När män blir dygdiga på sin ålderdom, offrar de bara djävulens rester till Gud.
Original:When men grow virtuous in their old age, they only make a sacrifice to God of the devil's leavings.
I: Jonathan Swift - Thoughts on Various Subjects (1711-1726) -
När män och kvinnor är överens är det bara i sina slutsatser; deras skäl är alltid olika.
Original:When men and women agree, it is only in their conclusions; their reasons are always different.
The Life of Reason Vol. II, Ch. VI: Free Society -
När morgondagens börda läggs till dagens börda blir vikten mer än en människa kan bära.
Original:When tomorrow's burden is added to the burden of today that the weight is more than a man can bear.
Alla bara berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 28)
