Citat 221 tills 240 av 749.
-
Det finns saker mellan himmel och jord som inte bara våra filosofer, utan även de mest vanliga dårar inte förstår.
Original:Es gibt Dinge zwischen Himmel und Erde, die nicht bloß unsere Philosophen, sondern sogar die gewöhnlichsten Dummköpfe nicht begreifen.
Die Stadt Lucca k.1 -
Det finns saker som bara kan ses i mörkret.
Original:Hay cosas que solo pueden verse entre tinieblas.
-
Det finns sextio olika religiösa sekter i England, och bara en sås, smält smör.
Original:Il y a en Angleterre soixante sectes religieuses différentes, et une seule sauce, le melted butter.
tilskrevet -
Det finns tillräckligt med ljus för dem som bara vill se, och tillräckligt med mörker för dem som har en motsatt inställning.
Original:Il y a assez de lumière pour ceux qui ne désirent que de voir et assez d’obscurité pour ceux qui ont une disposition contraire.
Pensées #430 -
Det finns tillräckligt med ljus för dem som bara vill se, och tillräckligt med mörker för dem som har en motsatt inställning.
Original:Il y a assez de lumière pour ceux qui ne désirent que de voir, et assez d'obscurité pour ceux qui ont une disposition contraire.
Pensées (1670) p. 430 -
Det finns tusen sätt att känna, men det finns bara ett sätt att förstå.
Original:Il y a mille manières de sentir, la où il n'y a qu'une manière de comprendre.
Epilogues: réflexions sur la vie Vol.2, p.225 -
Det finns tusen sjukdomar, men bara en hälsa.
Original:Es gibt tausend Krankheiten, aber nur eine Gesundheit.
Gesammelte Schriften (1862) p.195 -
Det finns vänner som är som rosenbuskar med bara taggar.
Original:Il y a des amis qui sont comme des rosiers qui n'ont que des épines.
Pensées (1799-1850) -
Det finns verkligen många människor som bara läser så att de inte kan tänka.
Original:Es gibt wirklich viele Menschen, die bloss lesen, damit sie nicht denken dürfen.
Sudelbuch G 1779-1788. G 82 -
Det gamla blir aldrig gammalt, det är bara det nya som blir gammalt.
Original:Das Alte wird nie alt, es wird nur alt das Neue.
Die Weisheit des Brahmanen 20, 22 -
Det gamla talesättet att alla början är svåra gäller bara för färdigheter. Inom konsten är inget svårare än att avsluta och samtidigt innebära fullbordande.
Original:Der alte Satz: Aller Anfang ist schwer, gilt nur für Fertigkeiten. In der Kunst ist nichts schwerer als beenden und bedeutet zugleich Vollenden.
Aphorismen (1911) -
Det goda är ett vetande, som man bara kan uppleva som erfarenhet.
-
Det kommer en dag när du saknar bara en sak, och det är inte föremålet för din önskan, det är önskan.
Original:Un jour vient où vous manque une seule chose et ce n'est pas l'objet de votre désir, c'est le désir.
-
Det kortaste sättet att göra många saker är att bara göra en sak på en gång.
Original:The shortest way to do many things is to do only one thing at once.
I: Samuel Smiles - Self-help (1859) -
Det krävs två för att ett äktenskap ska bli lyckat och bara en för att det ska bli misslyckat.
Original:It takes two to make a marriage a success and only one to make it a failure.
-
Det ljus som erfarenheten ger oss är en lykta på aktern, som bara lyser på vågorna bakom oss.
Original:The light which experience gives us is a lantern on the stern, which shines only on the waves behind us.
Table Talk of Samuel Taylor Coleridge 18-12-1831 -
Det paradoxala med arbete är att vi i slutändan bara arbetar för att bli av med det.
Original:Le paradoxe du travail, c'est que l'on ne travaille, en fin de compte, que pour le supprimer.
Traité de civisme (1951) -
Det snabbaste djuret som kommer att bära dig till perfektion är lidande.
Original:Das schnellste Tier, das euch zur Vollkommenheit trägt, ist Leiden.
-
Det som en gång bara var sjukt har nu blivit oanständigt - det är oanständigt att vara kristen i dag.
Original:Was ehemals bloss krank war, heute ward es unanständig, – es ist unanständig, heute Christ zu sein.
Der Antichirst (1888) Kapitel 38 -
Det som folk i allmänhet kallar ödet är oftast bara deras egna dumma upptåg.
Original:Was die Leute gemeiniglich als Schicksal nennen, sind meistens nur ihre eigenen dummen Streiche.
Parerga und Paralipomena (1851) I, 5: Paränesen und Maximen
Alla bara berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 12)
