Citat 1 tills 14 av 14.
-
De dagar då jag tog emot pengar själv är sedan länge förbi. Jag tar alltid namn och ansikte.
Original:De tijd dat ik zelf geld meenam is al heel lang geleden. Ik neem altijd de naam en het gezicht mee.
-
Det bästa solskenet är ett glatt ansikte.
Original:De beste zon is een blij gezicht.
Källa: Bloemen van geluk -
En kvinna kan dölja sitt ansikte med ett leende.
Original:A woman may veil her face with a smile.
Källa: Sand and Foam -
En mask säger oss mer än ett ansikte.
Original:A mask tells us more than a face.
-
Ett falskt ansikte måste dölja vad det falska hjärtat vet.
Original:False face must hide what the false heart doth know.
Källa: Macbeth (1605) Act I, sc vii -
Ett glatt hjärta kännetecknas av ett glatt ansikte.
Original:Een kenmerk van een gelukkig hart is een vrolijk gezicht.
-
Gud har gett er ett ansikte och ni gör er själva till ett annat.
Original:God hath given you one face and you make yourselves another.
Källa: Hamlet (1600) Act III, sc i -
Mannen skulle blekna bort, som ett ansikte av sand vid havets kant.
Original:L'homme s'effacerait, comme à la limite de la mer un visage de sable.
Källa: Les mots et les choses (1966) -
När djur gäspar får de ett mänskligt ansikte.
Original:Wenn Tiere gähnen, haben sie ein menschliches Gesicht.
Källa: Beim Wort Genommen p.179 -
Om du vill ha en framtidsvision, föreställ dig en stövel som trampar på ett mänskligt ansikte - för alltid.
Original:If you want a vision of the future, imagine a boot stamping on a human face - forever.
Källa: 1984 (1949) ch.3 -
Skrattet är solen; det fördriver vintern från människans ansikte.
Original:Le rire, c'est le soleil; il chasse l'hiver du visage humain.
Källa: Les Misérables (1862) -
Svartsjuka ser bara bra ut på ett ungt, eldigt ansikte. Efter de första rynkorna måste självförtroendet återvända.
Original:La jalousie n'est belle que sur un visage jeune et ardent. Après les premières rides, la confiance doit revenir.
Källa: Les passagères -
Tio minuter i Hans sällskap varje dag, ja, två minuter om det är ansikte mot ansikte och hjärta mot hjärta, kommer att göra hela dagen annorlunda.
Original:Ten minutes spent in His society every day, ay, two minutes if it be face to face, and heart to heart, will make the whole day different.
Källa: Addresses -
Våra prövningar vänder aldrig det ansikte vi förväntar oss att de ska göra.
Original:L'épreuve ne tourne jamais vers nous le visage que nous attendions
Källa: Journal (1953)
Alla ansikte berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se