Citat 81 tills 100 av 150.
-
Jag är beredd att möta min Skapare. Om min Skapare är beredd på den stora prövningen att möta mig är en annan sak.
Original:I am prepared to meet my Maker. Whether my Maker is prepared for the great ordeal of meeting me is another matter.
-
Jag skulle inte ge en halv guinea för att leva under en regeringsform hellre än en annan. Det har ingen betydelse för en individs lycka.
Original:I would not give half a guinea to live under one form of government rather than another. It is of no moment to the happiness of an individual.
I: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol II, 31 March 1772 -
Jag träffade en man som var sårad av kärlek. Jag träffade en annan man som var sårad av hat.
Original:I met one man who was wounded in love. I met another man who was wounded with hatred.
A Hard Rain’s A-Gonna Fall.
För hela texten se: bobdylan.com -
Jag tror att godhet handlar om hur en människa beter sig mot en annan människa, men också mot världen och naturen.
Original:I think goodness is about how person behaves to person, and also person to world, to nature.
-
Jag vill hellre ha din vänskap än kärleken från någon annan kvinna i världen.
Original:I would rather have your friendship than the love of any other woman in the world.
The Tenant of Wildfell Hall (1848) p.136 -
Journalistik är populärt, men det är populärt främst som fiktion. Livet är en värld och livet i tidningarna en annan.
Original:Journalism is popular, but it is popular mainly as fiction. Life is one world, and life seen in the newspapers another.
-
Ju mer du tycker om dig själv, desto mindre är du lik någon annan, vilket gör dig unik.
Original:The more you like yourself, the less you are like anyone else, which makes you unique.
-
Kan någon som hatar sig själv älska någon annan?
Original:Kan iemand die zichzelf haat, wel van een ander houden?
-
Kanske är den här världen en annan planets helvete.
Original:Maybe this world is another planet's Hell.
-
Kärlek är illusionen om att en kvinna skiljer sig från en annan.
Original:Love is the delusion that one woman differs from another.
A Mencken Chrestomathy (1949) -
Kloka människor kan säga vad de vill, men en passion botas aldrig av en annan.
Original:Wise people may say what they will, but one passion is never cured by another.
Miscellaneous Works iv. 142 -
Klyftan mellan rika och fattiga kan inte fortsätta att växa utan att något görs åt det.
Original:The gap between the rich and the poor cannot keep growing without nothing being done about it.
-
Kompromisser innebär att man offrar en rättighet eller ett gott i hopp om att få behålla en annan - vilket alltför ofta leder till att båda går förlorade.
Original:Compromise is but the sacrifice of one right or good in the hope of retaining another - too often ending in the loss of both.
-
Kunskap är makt. Information är befriande. Utbildning är förutsättningen för framsteg, i varje samhälle, i varje familj.
Original:Knowledge is power. Information is liberating. Education is the premise of progress, in every society, in every family.
-
Läkare utför mirakel som ofta manifesteras i en annan värld.
Original:Dokters doen wonderen die zich dikwijls manifesteren in een andere wereld.
-
Låt dig inte bäras av dina händer. Plötsligt applåderar en annan.
Original:Laat je niet op handen dragen. Plots applaudisseert men voor een ander.
-
Likheten mellan geniet och galningen är att de lever i en annan värld än den som finns för alla.
Original:Zwischen dem Genie und dem Wahnsinnigen ist die Ähnlichkeit, daß sie in einer andern Welt leben, als die für alle vorhandene.
Adversaria (1828) -
Livet är en sjukdom, och den enda skillnaden mellan en människa och en annan är i vilket stadium av sjukdomen hon lever.
Original:Life is a disease; and the only difference between one man and another is the stage of the disease at which he lives.
Back to Methuselah (1921) Part IIGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Lögnarens straff är inte minst att han inte blir trodd, utan att han inte kan tro på någon annan.
Original:The liar's punishment is, not in the least that he is not believed, but that he cannot believe any one else.
Quintessence of Ibsenism (1891) I. The Two PioneersGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950)
Alla annan berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 5)
