Du sökte efterandre menade du:
- André Gide: Fransk författare och Nobelpristagare i litteratur (1947)
- André Malraux: Fransk författare och politiker (ps. för A. Berger)
- André Maurois: Fransk författare (ps. för Émile Herzog)
- André Frossard: Fransk journalist
- André Breton: Fransk författare
- Andre Demedts: Belgisk författare
Citat 1 tills 20 av 41.
-
Agnosticism är inte något nytt, det nya är en agnostisk civilisation.
Original:L'agnosticisme n'est pas nouveau; ce qui est nouveau, c'est une civilisation agnostique.
Källa: Les Voix du Silence p. 490 -
Allt har redan sagts, men eftersom ingen lyssnar måste vi börja om från början.
Original:Toutes choses sont dites déjà; mais comme personne n'écoute, il faut toujours recommencer.
Källa: Le traité de Narcisse -
Att döma är uppenbarligen att inte förstå.
Original:Juger, c'est de toute évidence, ne pas comprendre.
Källa: Les conquérants (1928) -
Att läsa en bra bok är en pågående dialog där boken talar och själen svarar.
Original:Lire un bon livre, c'est un dialogue incessant dans lequel le livre parle et l'âme répond.
Källa: Un art de vivre -
Att träffa en bra person förblir alltid ett vackert minne i våra liv.
Original:De ontmoeting met een goed mens blijft altijd een mooie herinnering in ons leven.
-
Den vanligaste sjukdomen bland politiker är minnesförlust.
Original:La maladie la plus répandue chez les hommes politiques est l’amnésie.
Källa: tillskrivs -
Den vise mannen är den som förundras över allt.
Original:Le sage est celui qui s'étonne de tout.
Källa: Les nourritures terrestres -
Det är aldrig lätt att förhandla med människor som vet att de har fel.
Original:Il n'est jamais facile de négocier avec des gens qui se savent dans leur tort
Källa: Les aphorismes et pensées -
Det är bättre att bli hatad för vad man är än älskad för vad man inte är.
Original:Mieux vaut être haï pour ce que l'on est, qu'aimé pour ce que l'on n'est pas.
Källa: Journal (1889-1939) -
Det är bättre att läsa en bra bok hundra gånger än hundra medelmåttiga böcker en gång.
Original:Mieux vaut lire un beau livre cent fois que cent médiocres ouvrages une fois.
Källa: Robert en Elizabeth Browning (1957) -
Det är universum som först måste tillfrågas om människan, inte människan om universum.
Original:C'est l'univers qui doit être interrogé tout d'abord sur l'homme et non l'homme sur l'univers.
Källa: Le surréalisme et la peinture (1928) -
Det bästa sättet att lära känna sig själv är att försöka förstå andra.
Original:Le meilleur moyen pour apprendre à se connaître c'est de chercher à comprendre autrui.
Källa: Journal (1946) -
Döden är inte så allvarlig, men det är smärtan.
Original:La mort n'est pas une chose si sérieuse; la douleur, oui.
Källa: L'espoir -
En kväll med läsning av de stora böckerna är för sinnet vad en semester i bergen är för själen.
Original:Un soir consacré à la lecture des grands livres est pour l'esprit ce qu'un séjour en montagne est pour l'âme.
Källa: tillskrivs -
Endast musik kan tala om döden.
Original:La musique seule peut parler de la mort.
Källa: La Condition humaine (1933) -
Ett lyckligt äktenskap är ett långt samtal som alltid känns för kort.
Original:Un mariage heureux est une longue conversation qui semble toujours trop brève.
Källa: Mémoires (1970) -
Ett visst mått av okunskap om den andre är en förutsättning för att två personer ska kunna förbli vänner.
Original:Ein gewisses Mass an Unkenntnis vom anderen ist die Voraussetzung dafür, dass zwei Menschen Freunde bleiben.
-
För att ett äktenskap ska bli riktigt lyckligt måste kärlek och vänskap gå hand i hand.
Original:Pour qu'un mariage soit vraiment heureux, il faut que l'amour se mêle à l'amitié.
Källa: Sentiments et coutumes (1934) -
Gud skapades inte för att sättas i händerna på människor som ett ciborium i en tjuvs ficka.
Original:Dieu n'est pas fait pour être mis dans le jeu des hommes comme un ciboire dans une poche de voleur.
Källa: L'espoir -
Hunden är nästan alltid sin husbondes spegel, och den som ser den ene ser den andre. Visa mig din hund och jag ska säga dig vem du är.
Original:Le chien est presque toujours le miroir de son maître, et qui voit l'un voit l'autre. Montre-moi ton chien, je dirai qui tu es.
Källa: Sans famille
Alla andre berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
