Citat 21 tills 40 av 205.
-
De som är i krig med andra är inte i fred med sig själva.
Original:Those who are at war with others are not at peace with themselves.
Källa: Contributions to the Edinburgh review -
De som är mästare på sig själva behöver inte mäta sig med andra.
-
De som är och förblir sanna mot sig själva och andra besitter den vackraste egenskapen hos de största talangerna.
Original:Wer gegen sich selbst und andere wahr ist und bleibt, besitzt die schönste Eigenschaft der größten Talente.
Källa: Maximen und Reflexionen (1840) Kunst und Altertum 6, 1 -
De som vill skilja på politik och moral kommer aldrig att förstå vare sig det ena eller det andra.
Original:Those who would treat politics and morality apart will never understand the one or the other.
Källa: Rousseau (1876) -
Den billigaste sortens stolthet är å andra sidan nationell stolthet.
Original:Die wohlfeilste Art des Stolzes hingegen ist der Nationalstolz.
Källa: Aphorismen zur Lebensweisheit (1851) Von dem was einer vorstellt -
Den ena halvan av världen kan inte förstå den andra halvan av världens nöjen.
Original:One half of the world cannot understand the pleasures of the other.
Källa: Emma p.104 -
Den ena litteraturen skiljer sig från den andra, senare eller tidigare, mindre genom texten än genom sättet den läses på.
Original:Una literatura difiere de otra, ulterior o anterior, menos por el texto que por la manera de ser leída.
Källa: Otras inquisiciones -
Den ena människan kan inte vara mer än den andra, eftersom friheten är lika oändlig i alla.
Original:Un homme ne peut être plus homme que les autres, parce que la liberté est semblablement infinie en chacun.
Källa: Situations (1976) -
Den ena personen söker en barnmorska för sina tankar, den andra någon som de kan hjälpa: det är så ett bra samtal börjar.
Original:Der eine sucht einen Geburtshelfer für seine Gedanken, der andre einen, dem er helfen kann: so entsteht ein gutes Gespräch.
Källa: Jenseits von Gut und Böse (1886) -
Den ena tidens religion är den andra tidens litterära underhållning.
Original:The religion of one age is the literary entertainment of the next.
Källa: Works (1913) IV, 315 -
Den första förutsättningen för att kunna dominera andra är att dominera sig själv.
Original:La première condition pour dominer les autres est de se dominer soimême.
Källa: Maximes de la Vie -
Den som berättar en lögn [...] måste hitta på tjugo andra.
Original:Wer eine Lüge berichtet, [...] muß nämlich zwanzig andere erfinden.
Källa: Menschliches, Allzumenschliches #54 -
Den som har lurat andra kommer säkert att lura dig om du tjänar honom.
Original:We andere betrogen hat, wird dich gewiss betrügen, wenn's ihm dient.
Källa: Laienbrevier (1834) -
Den som inte litar på andra kommer heller aldrig att vinna andras förtroende.
-
Den som övervinner andra är stark; den som övervinner sig själv är mäktig.
-
Den som vårdar gamla kunskaper och ständigt skaffar sig nya kan vara en lärare för andra.
-
Den som vill styra andra, bör först vara herre över sig själv.
Original:He that would govern others, first should be the master of himself.
Källa: The Bondman (1623) Act I, scene iii -
Den store mannen har två hjärtan - det ena blöder, det andra uthärdar.
Original:The great man has two hearts - one bleeds, the second one endures.
Källa: Sand and Foam (1926) -
Det är i vår relation till andra som vi blir medvetna om oss själva, och det är detta som gör vår relation till andra outhärdlig.
Original:C’est dans le rapport à autrui que l’on prend conscience de soi ; c’est bien ce qui rend le rapport à autrui insupportable.
Källa: Plateforme -
Det är illa när två makar tråkar ut varandra. Men det är mycket värre när bara en av dem tråkar ut den andra.
Original:Es ist schlimm, wenn zwei Ehepartner einander langweilen. Viel schlimmer jedoch ist es, wenn nur einer von ihnen den andern langweilt.
Källa: Aphorismen (1911)
Alla andra berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)
