Citat 1 tills 20 av 205.
-
Å andra sidan är det som gör människor sällskapliga deras oförmåga att uthärda ensamhet och, i den, sig själva.
Original:Was nun andererseits die Menschen gesellig macht ist ihre Unfähigkeit, die Einsamkeit, und in dieser sich selbst, zu ertragen.
Källa: Parerga und Paralipomena (1851) I, 5: Paränesen und Maximen -
Äktenskapet ska vara en duett - när den ena sjunger, klappar den andra.
Original:Marriage should be a duet - when one sings, the other claps.
-
Alla djur är skapade lika, men vissa är mer lika än andra.
Original:All animals are created equal, but some are more equal than others.
Källa: Animal Farm (1945) Ch. 10 -
Alla stora världshistoriska fakta och personer inträffar två gånger, så att säga.... den ena gången som en tragedi, den andra gången som en fars.
Original:Alle großen weltgeschichtlichen Tatsachen und Personen sich sozusagen zweimal ereignen.... das eine Mal als Tragödie, das andere Mal als Farce.
Källa: Der 18te Brumaire des Louis Napoleon (1852) S. 115 -
Allt som intresserar oss hos andra kan få oss att förstå något om oss själva.
-
Älskande människor stöter inte bara på varandra var som helst. De var alltid gömda i den andra.
-
Andra människor har en nationalitet. Irländarna och judarna har en psykos.
Original:Other people have a nationality. The Irish and the Jews have a psychosis.
Källa: Richard's Cork Leg (1961) -
Andra världen; den behöver det.
Original:Andere die Welt; sie braucht es.
-
Att älska någon är att vara ensam om att se ett underverk som är osynligt för andra människor.
Original:Aimer quelqu'un, c'est être seul à voir une merveille invisible pour les autres hommes.
Källa: La Pharisienne (1941) -
Att älska, förutom många andra saker, är att njuta av att titta på och observera den älskade.
Original:Amare, oltre a molte altre cose, vuol dire trarre diletto dal guardare e osservare la persona amata.
Källa: L'amore coniugale -
Att dricka utan törst och älska hela tiden är det enda som skiljer oss från andra djur.
Original:Boire sans soif et faire l'amour en tout temps, il n'y a que ça qui nous distingue des autres bêtes.
Källa: Le mariage de Figaro (1785) -
Att förlåta handlar inte om den andra personen utan om dig. Det är att släppa taget om den börda du bär med dig.
-
Att resa är att upptäcka att alla har fel om andra länder.
Original:To travel is to discover that everyone is wrong about other countries.
Källa: tillskrivs -
Att samarbeta innebär att man ägnar halva sin tid åt att förklara för den andra personen att dennes idéer är dumma.
Original:Travailler en collaboration, cela veut dire prendre la moitié de son temps à expliquer à l’autre que ses idées sont stupides.
Källa: tillskrivs -
Att se oss själva som andra ser oss är en mycket hälsosam gåva. Knappast mindre viktig är förmågan att se andra som de ser sig själva.
Original:To see ourselves as others see us is a most salutary gift. Hardly less important is the capacity to see others as they see themselves.
Källa: Doors of Perception (1954) -
Att vara koncentrerad i förhållande till andra innebär i första hand att kunna lyssna.
Original:To be concentrated in relation to others means primarily to be able to listen.
Källa: The art of loving -
Att veta vad alla andra vet är att inte veta någonting. Kunskap börjar där det som världen inte vet börjar.
Original:Savoir ce que tout le monde sait, c'est ne rien savoir. Le savoir commence là où commence ce que le monde ignore.
Källa: Promenades philosophiques -
Blygsamhet är konsten att få andra att säga alla de bra saker som du tycker om dig själv.
Original:La modestie est l’art de faire dire par d’autres tout le bien que l’on pense de soi-même.
Källa: Un oursin dans le caviar -
De flesta män tillbringar större delen av sina liv med att göra andra människor olyckliga.
Original:La plupart des hommes emploient la meilleure partie de leur vie à rendre l’autre misérable.
Källa: Les Caractères (1688) -
De flesta människor är andra människor. Deras tankar är någon annans åsikter, deras liv en härmning, deras passioner ett citat.
Original:Most people are other people. Their thoughts are someone else's opinions, their lives a mimicry, their passions a quotation.
Källa: De Profundis (1905)
.jpg)
Alla andra berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
