Citat 61 tills 80 av 410.
-
Den som tänker hämnas allt lever alltid i hat och avund och är aldrig utan gräl och stridigheter.
Original:Der, wer alles vermeint zu rächen, der lebt immer in Haß und Neid und ist nimmer ohne Zank und Streit.
Froschmäuseler (1595) -
Den som tror att han alltid har rätt har alltid fel från första början.
Original:Celui qui croit avoir toujours raison a premièrement toujours tort en cela.
-
Den störste observatören och den djupaste tänkaren är alltid den mest eftergivne domaren
Original:The greatest observer and the most profound thinker is invariably the most lenient judge
History of Civilization in England, Vol. I (1857) ch.4 -
Den verkliga hjälten är alltid en hjälte av misstag.
Original:L'eroe vero è sempre eroe per sbaglio.
-
Det är alltid bättre att de som skrämmer oss är mer rädda för oss.
Original:È sempre meglio che chi ci incute paura abbia più paura di noi.
-
Det är alltid klokt att lyssna på råd. Det är ofta farligt att följa dem.
Original:Il est toujours sage d'écouter un conseil. Il est souvent dangereux de le suivre.
Nouvelles contradictions (1939) p.11 -
Det är alltid lätt att lyda om man drömmer om att få bestämma.
Original:Il est toujours facile d'obéir, si l'on rêve de commander.
Situations (1976) -
Det är alltid lättare att slåss för sina principer än att leva upp till dem.
Original:It is always easier to fight for one's principles than to live up to them.
-
Det är alltid obegripligt för en man att en kvinna någonsin skulle tacka nej till ett erbjudande om äktenskap.
Original:It is always incomprehensible to a man that a woman should ever refuse an offer of marriage.
Emma (1815) p.49 -
Det är alltid otåligheten att vinna som gör att man förlorar.
Original:C'est toujours l'impatience de gagner qui fait perdre.
tillskrivs -
Det är alltid trevligt att bli uppmanad att göra något på grund av att man kan göra det bra.
Original:It is always pleasant to be urged to do something on the ground that one can do it well.
-
Det är dock alltid oändligt mycket svårare att vara enkel än att vara komplicerad.
Original:Comunque, è sempre infinitamente più difficile essere semplici che essere complicati.
-
Det är en märklig sak med detta universum att även om vi alla är oense med varandra, har vi alla alltid rätt.
Original:It's an odd thing about this Universe that though we all disagree with each other, we are all of us always in the right.
Afterthoughts (1931) Other People -
Det är ett bra tecken på medelmåttighet att alltid berömma måttligt.
Original:C'est un grand signe de médiocrité de louer toujours modérément.
Réflexions et maximes (1746) #12 -
Det är fåfängt att alltid se in i framtiden och aldrig agera för att nå den.
Original:It is vain to be always looking towards the future and never acting towards it.
Life and Books (1859) p.1 -
Det är män, och bara män, som du måste frukta, alltid.
Original:C'est des hommes et d'eux seulement qu'il faut avoir peur, toujours.
Voyage au bout de la nuit (1932) -
Det du tänker på varje dag är kanske inte alltid viktigt. Men det du inte tänker på varje dag är otroligt viktigt.
Original:Es mag nicht immer wichtig sein, was man täglich denkt. Aber ungeheuer wichtig ist, was man täglich nicht gedacht hat.
-
Det finns alltid en välkänd lösning på varje mänskligt problem - snygg, rimlig och felaktig.
Original:There is always a well-known solution to every human problem — neat, plausible, and wrong.
New York Evening Mail 16-11-1917 -
Det finns alltid ett ögonblick i barndomen när dörren öppnas och släpper in framtiden.
Original:There is always one moment in childhood when the door opens and lets the future in.
The Power and the Glory (1940) pt. 1, ch. 1 -
Det finns alltid för mycket av någon omkring mig - så tycker eremiten.
Original:Einer ist immer zu viel um mich – also denkt der Einsiedler.
Alla alltid berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 4)
