Citat 281 tills 300 av 342.
-
Om du tittar noga omkring dig ser du att allt är färgat.
Original:Als je goed om je heen kijkt, dan zie je dat alles gekleurd is.
Tot in de verste hoeken Rode scheepjes -
Om människan misslyckas med att förena rättvisa och frihet, misslyckas hon med allt.
Original:Si l'homme échoue à concilier la justice et la libre é, alors il échoue à tout.
Carnets (1962) -
Om någon gör allt för att ignorera dig, så är det inte så att han ignorerar dig, han är besatt av dig.
Original:If someone is going out of his way to ignore you, he is not ignoring you, he is obsessed by you.
-
Om någon vill erövra allt under himlen bör han avstå från allt engagemang.
-
Om sysslolöshet är roten till allt ont, så är äktenskapet bra för något, för det sätter många fattiga kvinnor i arbete.
Original:Well, if idleness be the root of all evil, then matrimony's good for something, for it sets many a poor woman to work.
The Confederacy (1705) Act II, sc 1 -
Om två personer är överens om allt, är en av dem onödig.
Original:If two people agree on everything, one of them is unnecessary.
Spunk Never Cost a Man a Job Worth Having -
Om varseblivningens dörrar rensades skulle allt framstå för människan som det är, oändligt.
Original:If the doors of perception were cleansed everything would appear to man as it is, infinite.
-
Optimism är vanan att säga att allt är bra när man befinner sig i helvetet.
Original:L'optimisme, c’est la manie de dire que les choses sont bien quand on est en enfer.
-
Otro i något är brist på tro i allt.
Original:Unfaith in aught is want of faith in all.
Idylls of the King (1859) Merlin and Vivien -
Passioner är som bländande lyktor. De kastar allt ljus i en riktning, medan allt annat runt omkring förblir i mörker.
Original:Leidenschaften gleichen Blendlaternen. Sie werfen alles Licht nach einer Richtung, während alles andere rings im Dunkeln bleibt.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Poesi är allt som är intimt om allt.
Original:La poésie, c'est tout ce qu'il y a d'intime dans tout.
Odes et Ballades Préface 1822 -
Poesin gör på så sätt allt det bästa och vackraste i världen odödligt.
Original:Poetry thus makes immortal all that is best and most beautiful in the world.
A Defence of Poetry (1821) -
Politik, krig, äktenskap, brott, äktenskapsbrott. Allt som existerar i världen har något att göra med pengar.
Original:Politics, war, marriage, crime, adultery. Everything that exists in the world has something to do with money.
The Captain and the Enemy (1988) -
Precis som de som är obotligt sjuka vet de gamla allt om sin död, utom exakt när.
Original:Just like those who are incurably ill, the aged know everything about their dying except exactly when.
Ross Miller (2008) -
Religion är varken teologi eller teosofi; den är mer än allt detta: en disciplin, en lag, ett ok, ett oupplösligt åtagande.
Original:La religion n'est ni une théologie, ni une théosophie; elle est plus que tout cela: une discipline, une loi, un joug, un indissoluble engagement.
Dieu, l'éternité et la piété (1866) LXII -
Så du tror att pengar är roten till allt ont? [...] Har du någonsin frågat dig vad som är roten till pengar?
Original:So you think that money is the root of all evil? [...] Have you ever asked what is the root of money?
Atlas Shrugged (1957) Part II sect 2 -
Samtalet ska beröra allt, men inte koncentrera sig på något.
Original:Conversation should touch everything, but should concentrate itself on nothing.
The Critic as Artist (1891) -
Sann generositet mot framtiden innebär att ge allt till nuet.
Original:La vraie générosité envers l'avenir consiste à tout donner au présent.
L'homme révolté (1951) V -
Sann tillfredsställelse är inte att ha allt, utan att vara nöjd med allt man har.
Original:True contentment is not having everything, but in being satisfied with everything you have.
-
Sann vältalighet består i att säga allt som behöver sägas, och att bara säga det som behöver sägas.
Original:La véritable éloquence consiste à dire tout ce qu’il faut, et à ne dire que ce qu’il faut.
Alla allt berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 15)
