Citat 161 tills 180 av 447.
-
En kvinna tror aldrig att den man som älskar henne är särskilt intelligent.
Original:Une femme ne trouve jamais très intelligent l'homme qui l'aime.
-
En kyss från dig kommer aldrig att vara för kort, så länge den varar lika länge som våra liv.
Original:Un baiser de toi ne sera jamais trop court, pourvu qu'il dure autant que notre vie.
Les Lettres à Sophie (1777-1780) Lettre 01-03- 1778 -
En man som inte tillbringar tid med sin familj kan aldrig vara en riktig man.
Original:A man who doesn't spend time with his family can never be a real man.
The Godfather (2005) -
En man som önskar sin motståndare lycka till efter ett nederlag förlorar aldrig ansiktet.
Original:Een man die zijn tegenstander geluk wenst na een nederlaag, verliest nimmer zijn gezicht.
-
En man som vid fyrtio års ålder inte är misantrop har aldrig älskat män.
Original:Tout homme qui à quarante ans n'est pas misanthrope, n'a jamais aimé les hommes.
-
En man vet aldrig hur han ska säga adjö, en kvinna vet aldrig när hon ska säga det.
Original:A man never knows how to say goodbye; a woman never knows when to say it.
-
En människa kan komma till himlen utan hälsa, utan rikedomar, utan ära, utan utbildning, utan vänner; men hon kan aldrig komma dit utan Kristus.
Original:A man may go to heaven without health, without riches, without honors, without learning, without friends; but he can never go there without Christ.
-
En person kan vara tolerant, men en åsikt kan aldrig vara tolerant.
Original:Ein Mensch kann tolerant sein, aber eine Meinung kann niemals tolerant sein.
-
En vänskap som inte kräver något och aldrig klagar är nästan alltid svag.
Original:L'amitié qui n'exige rien et qui ne se plaint jamais est presque toujours faible.
-
En var aldrig gift, och det är hans helvete; en annan är det, och det är hans plåga.
Original:One was never married, and that's his hell; another is, and that's his plague.
The Anatomy of Melancholy (1621) Part I, sect. 2,4,7 -
Endast svek vanhedrar, fel gör det aldrig.
Original:Nur der Betrug entehrt, der Irrtum nie.
-
England kommer aldrig att bli civiliserat förrän hon har lagt Utopia till sina domäner.
Original:England will never be civilized till she has added Utopia to her dominions.
The critic as artist (1891) -
Ens destination är aldrig en plats, utan snarare ett nytt sätt att se på saker och ting.
Original:One's destination is never a place, but rather a new way of looking at things.
-
Entusiasm är ansträngningens moder, och utan den har man aldrig uppnått något stort.
Original:Enthusiasm is the mother of effort, and without it nothing great was ever achieved.
-
Ett brustet hjärta är aldrig en tragedi. Endast en för tidig död är en tragedi.
Original:A broken heart is never a tragedy. Only untimely death is a tragedy.
Wise Children (1991) p.153 -
Ett tal är ett arrangemang av noter som aldrig kommer att spelas igen.
Original:Speech is an arrangement of notes that will never be played again.
The Great Gatsby Ch. 1 -
För att uppnå stora saker måste man leva som om man aldrig skulle dö
Original:Pour exécuter de grandes choses, il faut vivre comme si on ne devait jamais mourir
Réflexions et maximes (1746) #142 -
För det har aldrig funnits någon filosof som tålmodigt kunde uthärda tandvärk.
Original:For there has never yet been a philosopher who could endure a toothache patiently.
Much ado about nothing (1598) Act V, sc i -
För människans lycka borde önskan vara en växt som aldrig blommar.
Original:Pour le bonheur de l’homme, le désir devrait être une plante qui ne fleurisse jamais.
Pensées (1911) p.9 -
Förälskelse är inte kärlek. När du inte har desillusioner att övervinna når du aldrig över förälskelsens regioner.
Original:Verliefdheid is geen liefde. Wanneer je geen desillusies te overwinnen krijgt, reik je nooit boven de regionen van de verliefdheid uit.
Alla aldrig berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 9)
