Citat 1 tills 20 av 289.
-
Affärer kan ge dig pengar, men vänskap gör det nästan aldrig.
Original:Business, you know, may bring you money, but friendship hardly ever does.
Källa: Emma (1815) p.250 -
Äkta natur är aldrig, medan affekter är löjliga överallt.
Original:Echte Natur ist niemals, Affektation hingegen überall lächerlich.
Källa: Auserlesener Briefwechsel -
Ålderdomen är när man börjar säga: 'Jag har aldrig känt mig så ung.'
Original:La vieillesse, c'est quand on commence à dire: 'Jamais je ne me suis senti aussi jeun.'
Källa: Journal 30 septembre 1897 -
Aldrig är den mänskliga naturen så förnedrad som när vidskeplig okunnighet beväpnas med makt.
Original:Jamais la nature humaine n'est si avilie que quand l'ignorance superstitieuse est armée du pouvoir.
Källa: Essai sur les Moeurs (1756) Inquisition -
Aldrig har så många manipulerats så mycket av så få.
Original:Never have so many been manipulated so much by so few.
Källa: Brave New World Revisited (1958) III. Over-Organization -
Aldrig kan något gå fel, när enkelhet och plikt bjuder det.
Original:Never anything can be amiss, when simpleness and duty tender it.
Källa: A midsummer night's dream (1595) Act V, sc i -
Aldrig tidigare har så många varit skyldiga så få så mycket när det gäller mänskliga konflikter.
Original:Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few.
-
All musik är folkmusik, jag har aldrig hört en häst sjunga en sång.
Original:All music is folk music, I ain't never heard no horse sing a song.
-
Alla stora saker kommer från det obetydliga. Det är därför den vise aldrig strävar efter det stora. På så sätt kan han uppnå stora saker.
-
Alla vet att matchen mot Tyskland var den verkliga finalen. Vi kommer aldrig, aldrig, aldrig att glömma detta.
Original:Iedereen weet dat de wedstrijd tegen Duitsland de echte finale was. Dit zullen we nooit, nooit, nooit vergeten.
-
Alltför ofta lurar förnuftet oss [...] men samvetet lurar oss aldrig.
Original:Trop souvent la raison nous trompe, [...] mais la conscience ne trompe jamais.
Källa: Émile, ou De l'éducation -
Älska aldrig någon som behandlar dig som om du vore vanlig.
Original:Never love anyone who treats you like you're ordinary.
-
Ambition, som en torrent, ser sig aldrig tillbaka.
Original:Ambition, like a torrent, never looks back.
Källa: Catiline His Conspiracy (1611) Act III -
Amerika kommer aldrig att förstöras från utsidan. Om vi vacklar och förlorar våra friheter kommer det att bero på att vi förstörde oss själva.
Original:America will never be destroyed from the outside. If we falter and lose our freedoms, it will be because we destroyed ourselves.
-
Ändamålet helgar aldrig medlen, men medlen kan motverka ändamålet.
Original:Niemals heiligt der Zweck die Mittel, aber die Mittel können den Zweck zuschanden machen.
Källa: Hinweise (1953) S.344 -
Andras dumheter gör oss aldrig klokare.
Original:Les folies des autres ne servent jamais à nous rendre sages.
Källa: Maximes et pensées du prisonnier de Sainte-Hélène (1820) -
Änkan efter den okände soldaten fick aldrig ett öre i pension.
Original:La veuve du Soldat inconnu n'a jamais touché un sou de pension.
Källa: Les Pensées (1994) -
Använd aldrig dina pengar innan du har tjänat dem.
Original:Never spend your money before you have earned it.
-
Argumentera aldrig med en idiot, åskådarna kanske inte kan se skillnaden.
Original:Never argue with a fool, onlookers may not be able to tell the difference.
-
Ärlighet innebär inte att man aldrig stjäl, utan att man vet var man ska sluta stjäla och hur man ska använda det man stjäl på ett bra sätt.
Original:Honesty consists not in never stealing but in knowing where to stop in stealing, and how to make good use of what one does steal.
Källa: The Note-Books of Samuel Butler (1917) VIII, honesty
Alla aldrig berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
