Citat 1 tills 20 av 447.
-
Affärer kan ge dig pengar, men vänskap gör det nästan aldrig.
Original:Business, you know, may bring you money, but friendship hardly ever does.
Emma (1815) p.250 -
Vår största ära består inte i att aldrig misslyckas, utan i att resa oss varje gång vi faller.
Original:Our greatest glory consists not in never failing but in rising every time we fall.
The Public Ledger (1760-1761) -
Vi lever aldrig, men vi hoppas på att leva.
Original:Nous ne vivons jamais, mais nous espérons de vivre.
Pensées Vanité -
Åk aldrig på resor med någon som du inte älskar.
Original:Never go on trips with anyone you do not love.
-
Äkta natur är aldrig, medan affekter är löjliga överallt.
Original:Echte Natur ist niemals, Affektation hingegen überall lächerlich.
-
Ålderdomen är när man börjar säga: 'Jag har aldrig känt mig så ung.'
Original:La vieillesse, c'est quand on commence à dire: 'Jamais je ne me suis senti aussi jeun.'
Journal 30-09-1897 -
Aldrig är den mänskliga naturen så förnedrad som när vidskeplig okunnighet beväpnas med makt.
Original:Jamais la nature humaine n'est si avilie que quand l'ignorance superstitieuse est armée du pouvoir.
Essai sur les Moeurs (1756) Inquisition -
Aldrig haft dålig arbetare bra verktyg.
Original:Never had ill workman good tooles.
-
Aldrig har så många manipulerats så mycket av så få.
Original:Never have so many been manipulated so much by so few.
Brave New World Revisited (1958) III. Over-Organization -
Aldrig har två män bedömt samma sak på samma sätt.
Original:Jamais deux hommes ne jugerent pareillement de mesme chose.
Essais III, 13 -
Aldrig kan något gå fel, när enkelhet och plikt bjuder det.
Original:Never anything can be amiss, when simpleness and duty tender it.
A midsummer night's dream (1595) Act V, sc i -
Aldrig tidigare har så många varit skyldiga så få så mycket när det gäller mänskliga konflikter.
Original:Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few.
-
All musik är folkmusik, jag har aldrig hört en häst sjunga en sång.
Original:All music is folk music, I ain't never heard no horse sing a song.
-
Alla stora saker kommer från det obetydliga. Det är därför den vise aldrig strävar efter det stora. På så sätt kan han uppnå stora saker.
-
Alla vet att matchen mot Tyskland var den verkliga finalen. Vi kommer aldrig, aldrig, aldrig att glömma detta.
Original:Iedereen weet dat de wedstrijd tegen Duitsland de echte finale was. Dit zullen we nooit, nooit, nooit vergeten.
-
Allt som ges kan genast tas ifrån oss igen. Vi måste lära oss att aldrig förvänta oss något, och när det kommer är det inte mer än en gåva på lån.
Original:Anything that is given can be at once taken away. We have to learn never to expect anything, and when it comes it's no more than a gift on loan.
-
Alltför ofta lurar förnuftet oss [...] men samvetet lurar oss aldrig.
Original:Trop souvent la raison nous trompe, [...] mais la conscience ne trompe jamais.
-
Älska aldrig någon som behandlar dig som om du vore vanlig.
Original:Never love anyone who treats you like you're ordinary.
-
Ambition, som en torrent, ser sig aldrig tillbaka.
Original:Ambition, like a torrent, never looks back.
Catiline His Conspiracy (1611) Act III -
Amerika kommer aldrig att förstöras från utsidan. Om vi vacklar och förlorar våra friheter kommer det att bero på att vi förstörde oss själva.
Original:America will never be destroyed from the outside. If we falter and lose our freedoms, it will be because we destroyed ourselves.
Alla aldrig berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
