Citat 1 tills 20 av 20.
-
Ärligt talat, i slutändan menar alla bara det för sig själva och högst för sina barn.
Original:Ganz ehrlich meint ein jeder es am Ende doch nur mit sich selbst und höchstens noch mit seinem Kinde.
Aphorismen zur Lebensweisheit― A. Schopenhauer -
Att all njutning och lycka är negativ, medan smärta är positiv.
Original:Daß aller Genuß und alles Glück negativer, hingegen der Schmerz positiver Natur ist.
Aphorismen zur Lebensweisheit― A. Schopenhauer -
Att påverka någon kvalitet, att skryta om den, är en självbekännelse om att du inte har den.
Original:Das Affektieren irgendeiner Eigenschaft, das Sich-Brüsten damit, ist ein Selbstgeständnis, dass man sie nicht hat.
Aphorismen zur Lebensweisheit 5: Paränesen und Maximen― A. Schopenhauer -
Berömmelse måste därför först förvärvas; heder däremot behöver inte gå förlorad.
Original:Ruhm muss daher erst erworben werden: die Ehre hingegen braucht bloß nicht verloren zu gehen.
Aphorismen zur Lebensweisheit 4― A. Schopenhauer -
Den billigaste sortens stolthet är å andra sidan nationell stolthet.
Original:Die wohlfeilste Art des Stolzes hingegen ist der Nationalstolz.
Aphorismen zur Lebensweisheit (1851) Von dem was einer vorstellt― A. Schopenhauer -
Det är i de små sakerna [...] som han visar sin karaktär
Original:Gerade in Kleinigkeiten, [...] zeigt er seinen Charakter
Aphorismen zur Lebensweisheit Paränesen und Maximen― A. Schopenhauer -
Ensamhet är alla enastående själars lott.
Original:Einsamkeit ist das Los aller hervorragender Geister.
Aphorismen zur Lebensweisheit 5, Paränesen und Maximen― A. Schopenhauer -
Förändring är det enda som är konstant.
Original:Der Wechsel allein ist das Beständige.
Aphorismen zur Lebensweisheit (1851) 5: Paränesen und Maximen― A. Schopenhauer -
Heder är det yttre samvetet, och samvetet är den inre hedern.
Original:Die Ehre ist das äußere Gewissen, und das Gewissen die innere Ehre.
Aphorismen zur Lebensweisheit (1851) 4― A. Schopenhauer -
Hövlighet är visdom, därför är oförskämdhet dumhet.
Original:Höflichkeit ist Klugheit, folglich ist Unhöflichkeit Dummheit.
Aphorismen zur Lebensweisheit (1851) 5: Paränesen und Maximen― A. Schopenhauer -
I ålderdomen vet man bättre hur man ska förebygga olyckor, i ungdomen hur man ska uthärda dem.
Original:Im Alter versteht man besser die Unglücksfälle zu verhüten, in der Jugend, sie zu ertragen.
Aphorismen zur Lebensweisheit (1851) K.6― A. Schopenhauer -
I samma miljö lever alla i en annan värld.
Original:Bei gleicher Umgebung lebt doch jeder in einer anderen Welt.
Aphorismen zur Lebensweisheit― A. Schopenhauer -
Ingen kan se bortom sig själv. Vad jag menar är att alla bara kan se lika mycket i andra som de kan se i sig själva.
Original:Keiner kann über sich sehen. Hiermit will ich sagen: jeder sieht am andern nur so viel, als er selbst auch ist.
Aphorismen zur Lebensweisheit Paränesen und Maximen― A. Schopenhauer -
Man måste vara gammal, dvs. ha levt länge, för att inse hur kort livet är.
Original:Man muss alt geworden sein, also lange gelebt haben, um zu erkennen, wie kurz das Leben ist.
Aphorismen zur Lebensweisheit k.6― A. Schopenhauer -
Många lever för mycket i nuet: de hänsynslösa - andra för mycket i framtiden: de ängsliga och oroliga.
Original:Viele leben zu sehr in der Gegenwart: die Leichtsinnigen - andere zu sehr in der Zukunft: die Ängstlichen und Besorglichen.
Aphorismen zur Lebensweisheit (1851) 5: Paränesen und Maximen― A. Schopenhauer -
Objektivt sett är heder andras uppfattning om vårt värde och, subjektivt sett, vår rädsla för denna uppfattning.
Original:Die Ehre ist objektiv, die Meinung anderer von unserem Wert und, subjektiv, unsere Furcht vor dieser Meinung.
Aphorismen zur Lebensweisheit IV― A. Schopenhauer -
Ödet blandar korten och vi spelar.
Original:Das Schicksal mischt die Karten und wir spielen.
Aphorismen zur Lebensweisheit (1851) 5: Paränesen und Maximen― A. Schopenhauer -
Om du lever i affärslivets eller nöjeslivets jäkt utan att någonsin reflektera över ditt förflutna, förlorar du din sinnesklarhet.
Original:Wer im Getümmel der Geschäfte oder Vergnügungen dahinlebt, ohne je seine Vergangenheit zu ruminieren, dem geht die klare Besonneheit verloren.
Aphorismen zur Lebensweisheit― A. Schopenhauer -
Pengar är som vatten i en sjö. Ju mer du dricker, desto törstigare blir du.
Original:Das Geld gleicht dem Seewasser. Je mehr davon getrunken wird, desto durstiger wird man.
Aphorismen zur Lebensweisheit III― A. Schopenhauer -
Varje nation hånar den andra, och de är alla okej.
Original:Jede Nation spottet über die andere, und alle haben Recht.
Aphorismen zur Lebensweisheit (1851) I, 4: Von dem, was einer vorstellt― A. Schopenhauer
Alla Aphorismen zur Lebensweisheit av A. Schopenhauer berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se