Citat 121 tills 140 av 149.
-
Mitt land är världen och min religion är att göra gott.
Original:My country is the world, and my religion is to do good.
The rights of man (1792) Part 2.7 Chapter V -
När en filosof ger mig ett svar förstår jag inte längre min fråga.
Original:Quand un philosophe me répond, je ne comprends plus ma question.
-
När jag gör något bra mår jag bra, när jag gör något dåligt mår jag dåligt, och det är min religion.
Original:When I do good I feel good, when I do bad I feel bad, and that's my religion.
-
När jag kommer hem från en tv-analys frågar min fru: Vad sa du? Då säger jag: \
Original:Als ik thuiskom van een televisie-analyse, vraagt mijn vrouw: Wat heb je gezegd? Dan zeg ik: Al sla je me dood.
-
När jag leker med min fitta, vem vet om hon tillbringar mer tid med mig än jag gör med henne.
Original:Quand je me joue à ma chatte, qui sait si elle passe son temps de moi plus que je ne fais d'elle.
Essais II, 11 -
När man skiljer mellan frihet och rättvisa är ingen av dem, enligt min mening, säker.
Original:Whenever a separation is made between liberty and justice, neither, in my opinion, is safe.
Selected Letters of Edmund Burke (1775) Letter to M. de Menonville, oct 1789 -
När någon förolämpar mig försöker jag lyfta min själ så högt att förolämpningen inte når den.
Original:Quand on me fait une offense, je tâche d'élever mon âme si haut, que l'offense n'aille pas jusqu'à elle.
tillskrivs -
Om du når min ålder i livet och ingen tycker väl om dig, jag bryr mig inte om hur stort ditt bankkonto är, ditt liv är en katastrof.
Original:If you get to my age in life and nobody thinks well of you, I don't care how big your bank account is, your life is a disaster.
-
Om jag inte förstår en fråga är det inte ett skäl att säga att den är felaktig, utan snarare ett bevis på min okunnighet.
-
Plikten är den andres vilja i mig, den är alienationen av min egen frihet.
Original:Le devoir c'est la volonté de l'autre en moi, c'est l'aliénation de ma liberté propre.
Cahiers pour une morale (1983) -
Poesi är det absolut verkliga. Detta är kärnan i min filosofi. Ju mer poetisk, desto sannare.
Original:Die Poesie ist das echt absolut Reelle. Dies ist der Kern meiner Philosophie. Je poetischer, desto wahrer.
Fragmente #1186 -
Råden kan ha felat och har felat, det ligger i dagen och kommer att bevisa det. Gud kom till min hjälp. Amen! Amen! Här är jag!
Original:Es mögen die Concilien irren und haben geirrt, das liegt am Tag und wills beweisen. Gott kumm mir zu Hilf. Amen! Da bin ich!
Tal vid riksdagen i Worms 18-04-1521 -
Rapporterna om min död är kraftigt överdrivna.
Original:The reports of my death are greatly exaggerated.
-
Resan med "Beagle" har varit den absolut viktigaste händelsen i mitt liv och har bestämt hela min karriär.
Original:The voyage of the "Beagle" has been by far the most important event in my life, and has determined my whole career.
-
Sedan den dag jag föddes har min död varit på marsch. Den går mot mig, utan att ha bråttom.
Original:Depuis le jour de ma naissance, ma mort s'est mise en marche. Elle marche à ma rencontre, sans se presser.
La Fin du Potomak (1939) -
Skratt är trevligt, men ansträngningen i min ålder är för mycket för mig.
Original:Laughter is pleasant, but the exertion at my age is too much for me.
Nightmare Abbey (1818) -
Skratta så mycket ni vill, men ni kommer inte att skratta bort mig från min åsikt.
Original:Laugh as much as you choose, but you will not laugh me out of my opinion.
-
Som läsare är jag själv ämnet för min bok.
Original:Lecteur, je suis moi-même la matière de mon livre.
Essais Livre I -
Till min besvikelse insåg jag nu att om man vet allt kan man inte förlåta alla. Det är att förakta alla.
Original:To my disappointment I now realized that to know all is not to forgive all. It is to despise everybody.
The Naked Civil Servant (1968) Ch. 9 -
Tre saker som jag aldrig lånar ut - min dator, min fru och mitt namn.
Original:Three things I never lends - my oss, my wife, and my name.
Hillingdon Hall (1844) vol 3, ch. XXXIII
Alla (min) berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 7)
