Citat 61 tills 80 av 899.
-
Den stora frågan som jag ännu inte har funnit något svar på, trots trettio års forskning om den kvinnliga själen, är: Vad vill en kvinna ha?
Original:Die große Frage, worauf ich noch keine Antwort gefunden habe, trotz dreißig Jahre Erforschung der weiblichen Seele, ist: Was will die Frau?
tillskrivs -
Den värsta av alla tragedier är inte att dö ung, utan att leva tills jag är sjuttiofem år och ändå aldrig riktigt ha levt.
Original:The worst of all tragedies is not to die young, but to live until I am seventy-five and yet not ever truly to have lived.
-
Den västerländska civilisationen? Jag tycker att det är en utmärkt idé.
-
Den viktigaste av alla rättigheter är rätten till liv, och jag kan inte se någon dag då domesticerade djur kommer att få den rätten i lagen.
Original:The most important of all rights is the right to life, and I cannot foresee a day when domesticated animals will be granted that right in law.
-
Denna pocketbok är mycket intressant, men jag tycker att den aldrig kommer att ersätta en inbunden bok - den är en mycket dålig dörrstoppare.
Original:This paperback is very interesting, but I find it will never replace a hardcover book - it makes a very poor doorstop.
tilskrevet -
Dessutom tror jag att Kartago måste förstöras.
Original:Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.
Tal till senaten -
Det absolut bästa sättet jag vet för att få igång den religiösa känslan, känslan av vördnad, är att titta upp en klar natt.
Original:By far the best way I know to engage the religious sensibility, the sense of awe, is to look up on a clear night.
-
Det ädla: Jag vill! har ingen värre fiende än det fega, självbedrägliga: Ja, om jag ville!
Original:Das edle: Ich will! hat keinen schlimmeren Feind als das feige, selbstbetrügerische: Ja, wenn ich wollte!
Aphorismen (1911) -
Det är avkopplande att gå ut med min exfru eftersom hon redan vet att jag är en idiot.
Original:It's relaxing to go out with my ex-wife because she already knows I'm an idiot.
-
Det är en lycka för samhället att jag inte är kriminell.
Original:It is fortunate for this community that I am not a criminal.
-
Det är inte så att jag är rädd för att dö, jag vill bara inte vara där när det händer.
Original:It's not that I'm afraid to die, I just don't want to be there when it happens.
-
Det är inte sant att jag inte hade nåt på mig. Jag hade radion på.
Original:It's not true I had nothing on. I had the radio on.
Time magazine 1952 -
Det är lättare att dö än att älska. Det är därför jag gör mig besväret att leva ut min kärlek.
Original:Il est plus facile de mourir que d'aimer. C'est pourquoi je me donne le mal de vivre Mon amour.
Elsa (1959) -
Det är lite pinsamt att det bästa råd jag kan ge människor efter 45 år av forskning och studier är att vara lite snällare mot varandra.
Original:It's a little embarrassing that after 45 years of research & study, the best advice I can give people is to be a little kinder to each other.
tillskrivs -
Det är medicin, inte gift, som jag ger dig.
Original:Es ist Arznei, nicht Gift, was ich dir reiche.
Nathan der Weise (1779) -
Det är sällan något jag säger eller tänker eller motsatsen också går igenom mitt sinne.
Original:Er is zelden iets wat ik zeg of denk of het tegenovergestelde gaat ook door mijn gedachten.
-
Det är söndag och frågan är vad jag ska börja med i morgon?
Original:This is Sunday, and the question arises, what'll I start tomorrow?
-
Det är tur att världen går dåligt; jag skulle inte stå ut med att gå dåligt i en värld som går bra!
Original:Heureusement que le monde va mal ; je n'aurais pas supporté d'aller mal dans un monde qui va bien!
-
Det är viktigt att monarkin håller kontakten med folket. Det'är vad jag försöker göra.
Original:It's vital that the monarchy keeps in touch with the people. It's what I try to do.
Diana Spencer - Princess of Wales
Britisk prinsesse, tidligere kone till prins Charles (1961 - 1997) -
Det enda jag begär av politikerna är att de begränsar sig till att förändra världen utan att förändra sanningen.
Original:Tout ce que je demande aux politiques, c'est qu'ils se contentent de changer le monde sans changer la vérité.
Alla (jag) berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 4)
