Citat 41 tills 60 av 899.
-
Även om jag alltid var beredd på martyrskap, föredrog jag att det skulle skjutas upp.
Original:Although always prepared for martyrdom, I preferred that it should be postponed.
My Early Life (1930) ch.4 -
Bara en gång har jag blivit stum. Det var när en man frågade: "Vem är du? "
Original:Only once have I been made mute. It was when a man asked, "Who are you?"
-
Bara en person som har arbetat hela sitt liv med kropp och själ kan säga: Jag har levt!
Original:Nur der Mensch, der sein ganzes Leben lang mit Leib und Seele gearbeitet hat, kann sagen: Ich habe gelebt!
-
Bara för att jag är olycklig betyder det inte att jag inte är lycklig.
Original:Que je sois malheureuse ne prouve pas que je ne sois pas heureuse.
Ondine (1939) -
Bara med mig är jag aldrig uttråkad.
Original:Il n'y a qu'avec moi que je ne m'ennuie jamais.
Une gifle de bonheur (1970) -
Berätta vem du beundrar, så berättar jag vem du är.
Original:Dis-moi qui t'admire, et je te dirai qui tu es.
Les causeries du lundi 20-04-1850 -
Berätta vem du umgås med, så berättar jag vem du är.
Original:Dime con quién andas, y te diré quién eres.
Don Quichote (1615) 2, 23 -
Civilisationen är sjuk och olycklig, och jag hävdar att roten till det hela är den ofria familjen.
Original:Civilization is sick and unhappy, and I claim that the root of it all is the unfree family.
-
De dagar då jag tog emot pengar själv är sedan länge förbi. Jag tar alltid namn och ansikte.
Original:De tijd dat ik zelf geld meenam is al heel lang geleden. Ik neem altijd de naam en het gezicht mee.
-
De djupaste såren har alltid handlat om svek. Det är det jag fruktar mest, svek från vänner eller nära och kära.
Original:Les blessures les plus profondes ont toujours eu trait à des trahisons. C’est ce que je redoute le plus, la trahison d’amis ou de proches.
Le Figaro -
De mest skräckinjagande orden i det engelska språket är: Jag är från regeringen och jag är här för att hjälpa till.
Original:The most terrifying words in the English language are: I'm from the government and I'm here to help.
-
De påstår att alla föddes, men jag minns det inte. Jag kanske hade en av mina blackouts.
Original:They claim everyone was born, but I don't recall it. Maybe I was having one of my blackouts.
-
Demokrati är folkets vilja. Varje morgon läser jag med förvåning vad jag vill ha i tidningen.
Original:Democratie is de wil van het volk. Elke ochtend lees ik verbaasd in de krant wat ik nou weer wil.
-
Den enda gången min utbildning avbröts var när jag gick i skolan.
Original:The only time my education was interrupted was when I was in school.
tillskrivsGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Den enda lycka jag känner till är att föreställa mig olyckor som inte har hänt mig än.
Original:De enige vorm van geluk die ik ken, is me ongelukken bedenken die me nog niet overkomen zijn.
-
Den enda skillnaden mellan mig och en galning är att jag inte är galen.
Original:La única diferencia entre un loco y yo, es que yo no estoy loco.
tillskrivs -
Den intellektuella traditionen är att underordna sig makten, och om jag inte förrådde den skulle jag skämmas.
Original:The intellectual tradition is one of servility to power, and if I didn't betray it I'd be ashamed of myself.
-
Den mest perfekta kärleken är när du och jag blir synonyma.
Original:Le plus parfait amour est le toi et le moi devenus synonymes.
-
Den stora frågan som jag ännu inte har funnit något svar på, trots trettio års forskning om den kvinnliga själen, är: Vad vill en kvinna ha?
Original:Die große Frage, worauf ich noch keine Antwort gefunden habe, trotz dreißig Jahre Erforschung der weiblichen Seele, ist: Was will die Frau?
tillskrivs -
Den värsta av alla tragedier är inte att dö ung, utan att leva tills jag är sjuttiofem år och ändå aldrig riktigt ha levt.
Original:The worst of all tragedies is not to die young, but to live until I am seventy-five and yet not ever truly to have lived.
Alla (jag) berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 3)
