Citat 61 tills 80 av 178.
-
En mörk fågel svävar ständigt över din själs vatten: rastlöshet.
Original:Über den Wassern deiner Seele schwebt unaufhörlich ein dunkler Vogel: Unruhe.
-
En tråkmåns är någon som berövar dig din ensamhet utan att ge dig sällskap.
Original:A bore is someone who deprives you of solitude without providing you with company.
-
Fira din existens!
Original:Celebrate your existence!
-
För att bli lycklig måste du vara din egen solstråle.
Original:To be happy you must be your own sunshine.
The maxims of Marmaduke (1909) -
För att bli stor, riktigt stor, måste du vara den typ av person som gör de andra i din omgivning stora.
Original:To be great, truly great, you have to be the kind of person who makes the others around you great.
-
För att rädda din kredit måste du dölja din förlust.
Original:Pour sauver son crédit, il faut cacher sa perte.
Fables (1694) La chauve-souris, le buisson, et le canard -
Förakta inte din situation, det är där du måste agera, lida och vinna.
Original:Ne méprise pas ta situation; c'est là, qu'il faut agir, souffrir et vaincre.
-
Förändra inte massan, utan förändra din egen själ och dina egna visioner, och du förändrar allt.
Original:Change not the mass but change the fabric of your own soul and your own visions, and you change all.
-
Först när du visar modet att gå din egen väg kommer vägen att visa sig för dig.
-
Fyra pronomen ställer till det i världen: ego (jag), tu (du), meum (min), tuum (din).
Original:Vier Pronomina machen Unfried in der Welt: Ego (ich), tu (du), meum (mein), tuum (dein).
Politischer Blumengarten (1630) -
Gå aldrig tillbaka till din gamla front.
Original:Never go back to your old front.
-
Ge var och en ditt öra, men få din röst.
Original:Give every man thine ear, but few thy voice.
Hamlet (1600) Act I, sc iii -
Gör inte en flicka illa och kom ihåg att din mamma också var en flicka.
Original:Tue keinem Mädchen Leides und denke, dass deine Mutter auch ein Mädchen gewesen ist.
-
Håll fast vid drömmarna från din ungdom.
Original:Stay true to the dreams of thy youth.
Moby-Dick (2008) 23 -
Hitta din motståndares svaga punkt och du har vunnit.
Original:Vindt de zwakke plek van je tegenstander en je hebt gewonnen.
-
Hollywood's en plats där de'll betala dig tusen dollar för en kyss, och femtio cent för din själ.
Original:Hollywood's a place where they'll pay you a thousand dollars for a kiss, and fifty cents for your soul.
-
Hunden är nästan alltid sin husbondes spegel, och den som ser den ene ser den andre. Visa mig din hund och jag ska säga dig vem du är.
Original:Le chien est presque toujours le miroir de son maître, et qui voit l'un voit l'autre. Montre-moi ton chien, je dirai qui tu es.
-
I det här livet måste du vara din egen hjälte.
Original:In this life you have to be your own hero.
The Powerbook (2000) -
I livet är du en gåta för dig själv, men efter din död vet alla plötsligt mycket väl hur du var - om de bara hade berättat det tidigare.
Original:In je leven ben je voor jezelf een raadsel, maar na je dood weet iedereen opeens heel goed hoe je was - hadden ze je het maar eerder verteld.
Alla (din) berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 4)
